UpdateSettingsHeader = 'Nieuwe programmaversies'
DownloadAndInstallAutomatically = 'Nieuwe versies automatisch downloaden (aanbevolen)'
DoNotNotify = 'Nieuwe versies niet automatisch downloaden en niet melden wanneer nieuwe versies beschikbaar zijn'

SetupDatabasesUpdateSchedule = 'Uitvoermodus voor updates'
ChangeDatabasesUpdateSource = 'Updatebron'
DefineCredentialsToRunUpdate = 'Instellingen van gebruikersaccount configureren'

DatabasesUpdateSchedule = 'Updateplanning'
DatabasesUpdateSource = 'Updatebron selecteren'
DefineCredentials = 'Updatetaken met gebruikersrechten starten'
DefineCredentialsTitle = 'Instellingen van gebruikersaccount'

RunAs = 'Updatetaken starten via:'
CurrentUser = 'Huidige gebruiker'
SpecifiedUser = 'Andere gebruiker'
RunAsCurrentUser = 'Update starten via huidige gebruiker'
RunAsSpecifiedUser = 'Starten via ' + $Username

Username = 'Gebruikersaccount:'
Password = 'Wachtwoord:'

SourceHeader = 'Bron'
StatusHeader = 'Status'

UpdateDatabases = 'Configureer de uitvoermodus voor updates.'
Run = 'Update starten'
Week = 'Dag van de week'
Time = 'Tijd'
RunDatabasesAgainNextDayIfComputerIsTurnedOff = 'Overgeslagen updatetaken starten'

Automatically = 'automatisch'
Manually = 'handmatig'
EveryHour = 'elk uur'
Dayly = 'elke dag'
Weekly = 'elke week'
AfterApplicationStartUp = 'na programmastart'

RunAutomatically = 'Automatisch'
RunManually = 'Handmatig'
RunEveryHour = 'Elk uur'
RunDayly = 'Elke dag'
RunWeekly = 'Elke week'
RunAfterApplicationStartUp = 'Na programmastart'

KasperskyLabServers = 'Kaspersky Lab-updateservers'

Mondays = 'Maandag'
Tuesdays = 'Dinsdag'
Wednsdays = 'Woensdag'
Thursdays = 'Donderdag'
Fridays = 'Vrijdag'
Saturdays = 'Zaterdag'
Sundays = 'Zondag'

;deprecated
RunModeAndUpdateSource = 'Uitvoermodus en updatebron'
Default = 'Standaard'
DefinedByUser = 'Aangepast'
RunMode = '&Uitvoermodus...'
UpdateSource = '&Updatebron...'

Additional = 'Extra'
NotifyWhenUpdatesAndNewVersionsAreAvailable = '&Meld wanneer updates en nieuwe versies beschikbaar zijn'
SelectUpdateSource = 'Updatebron selecteren'
SelectUpdateSourceDialogTitle = 'Updatebron selecteren'