HeaderSuspicious = 'Değiştirilmiş kötü amaçlı yazılım'
HeaderProtocoller = 'Şifreli bağlantı tarandı'
HeaderSSL                 = 'Şifreli bağlantı taraması'
HeaderSelfProtection      = 'Kendini Koruma devre dışı. Etkinleştir...'
HeaderPswdArchive         = 'Parola korumalı arşiv tespit edildi'
HeaderThreatNotCured      = 'Nesne virüsten temizlenemiyor'
HeaderThreatDeleted       = 'Virüslü nesne silindi'
HeaderThreatQuarantined   = 'Nesne karantinaya alındı'
HeaderRuleTriggered       = 'Uygulama Denetimi kuralı tetiklendi'
HeaderAttackBlocked       = 'Ağ saldırısı tespit edildi'
HeaderBan                 = 'Saldırgan bilgisayar engellendi'
HeaderThreatsUntreated    = 'İşlenmemiş nesneler var'
HeaderUpdateNeedReboot    = 'Güncelleme sonrası yeniden başlatma gerekli. Yeniden başlat...'
HeaderAppGroupChanged     = 'Uygulama kısıtlamalı gruba yerleştirildi'
HeaderAppGroupChanged2Trusted = 'Uygulama Güvenilir gruba yerleştirildi'
HeaderStatisticsReportReady = 'Rapor oluşturma bildirimi'
HeaderHiddenObject        = 'Gizlenmiş nesne tespit edildi'
HeaderBlockedBySelfProtection = 'Eylem Kendini Koruma tarafından engellendi'
HeaderProductNotAutoRun     = 'Uygulamaların otomatik çalıştırılması devre dışı bırakıldı'
HeaderUpdateNotAuto         = 'Otomatik güncelleme devre dışı bırakıldı'
HeaderNewsUnread	          = 'Okunmamış haberler var. Ayrıntılar...'
HeaderSomeBasesNeedUpdate   = 'bazı koruma bileşenleri için güncelleme gerekiyor'

HeaderHipsAppStartAllowed = $AppName + ' başlatılmasına Uygulama Denetimi tarafından izin verildi.'
HeaderHipsAppStartDenied = $AppName + ' başlatılması Uygulama Denetimi tarafından engellendi.'
HeaderHipsActionAlloowed = $AppName + ' uygulamasının şüpheli eylemine Uygulama Denetimi tarafından izin verildi.'
HeaderHipsActionDenied = $AppName + ' uygulamasının şüpheli eylemi Uygulama Denetimi tarafından engellendi.'
HeaderHipsActionMovedToCategory = $AppName + ' şuraya taşındı: ' + $GroupName + ' grubu'

HeaderHipsAppAccessToWebCamAllowed = $AppName + ' için web kamerası erişimi izni verildi.'
HeaderHipsAppAccessToWebCamDenied = $AppName + ' için web kamerası erişim izni engellendi.'

HeaderHipsBalloonDescriptionTextSuspicious = 'Tespit edilen şüpheli davranış uygulamanın zararlı olduğunu gösteriyor.'
HeaderHipsBalloonDescriptionTextSure = 'Tespit edilen tehlikeli davranış, uygulamanın çok büyük olasılıkla zararlı olduğunu gösteriyor.'
HeaderHipsBalloonHeaderTextVerdictDisinfected = $AppName + ' temizlendi'
HeaderHipsBalloonHeaderTextVerdictDeleted = $AppName + ' silindi'


DescriptionHipsApplication = 'Uygulama: '
DescriptionHipsAction = 'Eylem: '
DescriptionFile = 'Dosya: '
DescriptionLocation = 'Konum: '

; Links
LinkMore			   = 'Ayrıntılar'
LinkMoreDetails                    = 'Ayrıntılar...'
LinkTechnicalSupport               = 'Destek'
LinkGetFullLicense                 = 'Lisans satın al'
LinkRenewLicense                   = 'Lisansı yenile'
LinkRestartComputer                = 'Bilgisayarı yeniden başlat'
LinkRestartProduct                 = 'Uygulamayı yeniden başlat'
LinkAcceptEula                     = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini kabul et'
LinkTreatAll                       = 'Tümünü etkisiz duruma getir'
LinkDetails                        = 'Ayrıntılı raporu görüntüle'
LinkReadNews			    	   = 'Haberleri okuyun...'
LinkReadNewsMore				   = 'Daha fazlasını okuyun'
LinkFullReport                     = 'Ayrıntılı rapor'
LinkActivate                       = 'Etkinleştir'
LinkUpdateSubsriptionStatus        = 'Güncelleme durumu'
LinkProtect                        = 'Kendini Korumayı Etkinleştir'
LinkAutoRun                        = 'Otomatik çalıştırmayı etkinleştir'
LinkRetry                          = 'Yeniden dene'
LinkSettings                       = '$Configure'
LinkUpdateNow                      = 'Şimdi güncelle'
LinkProductBundleDownload          = 'Şimdi indir'
LinkProtectionTurnOn               = 'Korumaya devam et'
LinkRestartService                 = 'Hizmeti yeniden başlat'
LinkRepairInstall                  = 'Uygulama onarımını başlat'
LinkSupport                        = 'Destek'
LinkSendReport                     = 'Rapor gönder'
LinkServicesTurnOn                 = 'Tümünü etkinleştir'
LinkServicesResume                 = 'Duraklatılanları yeniden çalıştır'
LinkTrainNow                       = 'Eğitim Sihirbazı'
LinkScanMyComputer                 = 'Bilgisayarı tara'
LinkShowMessages                   = 'Tüm mesajları göster'
LinkLearnMore                      = 'Güvenlik tehditleri hakkında daha fazlasını öğrenin'
LinkSkip                           = 'Bu mesajı atla'
LinkShowNext                       = 'Sonraki mesajı göster'
LinkSomeSkipped                    = 'Atlanan mesajları göster'
LicenseManager                     = 'Lisans'
LicensingSubsystem                 = 'Lisans'
LinkStartAntiSpamTrainingWizard    = 'Eğitim Sihirbazı'
LinkFirewallUnBlock                = 'Ağ trafiği engellemesini kaldır'
LinkAutoUpdateTurnOn               = 'Otomatik güncellemeyi etkinleştir'
LinkHowToImproveWifiProtection	   = 'Koruma nasıl geliştirilir ve neden geliştirilmelidir?'
LinkWhyWifiNetworkIsNotSecure	   = 'Bir Wi-Fi ağı neden güvenilir olmayabilir? Hangi tehditlere maruz kalır?'
LinkDontShowForThisWifiNetwork 	   = 'Bu Wi-Fi ağı için gösterme'
LinkShowSupportTools               = 'Ayarları Yönet'
;ProductState

ProductStateAllOk = 'Koruma etkinleştirildi'
ProductStateThreatsRiskwareUntreated = 'UYGULANMADI'
ProductStateThreatsSuspiciousUntreated = 'UYGULANMADI'
ProductStateThreatsMalwareUntreated = 'UYGULANMADI'
ProductStateProductNews	 	    = 'Okunmamış haberler var'
ProductStateProductNoEula             = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesini kabul etmeniz gerekir'
ProductStateProductNeedRestart        = 'UYGULANMADI'
ProductStateKeyTrial                  = 'Uygulamanın deneme sürümü yüklendi'
ProductStateProductNotAutoRun         = 'Uygulamaların otomatik çalıştırılması devre dışı bırakıldı'
ProductStateProductNotProtected       = 'Kendini Koruma devre dışı'
ProductStateLicenseNotificationInfo= 'Önemli lisans bildirimleri mevcut'
ProductStateLicenseNotificationWarning = 'Önemli lisans bildirimleri mevcut'
ProductStateLicenseNotificationCritical = 'Önemli lisans bildirimleri mevcut'
ProductStateProductIsBeta             = 'Uygulamanın beta sürümünü kullanıyorsunuz'
ProductStateKeyExpired                =  'UYGULANMADI'
ProductStateKeyTrialExpired           = 'Deneme sürümü sona erdi'
ProductStateKeyBlocked                = 'Anahtar engellendi'
ProductStateNoKeys = 'Uygulama etkinleştirilmemiş'
ProductStatePreinstalledCodeAvailable = 'Uygulama etkinleştirilmemiş'
ProductStatePreinstalledCodeWaitActivationInfo = 'Etkinleştirme için İnternet bağlantısı gereklidir'
ProductStatePreinstalledCodeWaitActivationCritical = 'Uygulama önceden ayarlanmış etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilemedi. İnternet bağlantısı yok.'
ProductStateKeyWaitReservedActivationInfo = 'Etkinleştirme için İnternet bağlantısı gereklidir'
ProductStateKeyWaitReservedActivationCritical = 'Etkinleştirme için İnternet bağlantısı gereklidir'
ProductStatePreinstalledCodeActivationProblem	= 'Uygulama, önceden ayarlanmış olan etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilemedi'
ProductStateKeyReservedActivationProblem = 'Uygulama, yeni etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilemedi'
ProductStateKeyInvalidReserveCode		= 'Yeni etkinleştirme kodu geçersiz'
ProductStateKeyInvalid 		= 'UYGULANMADI'
ProductStateKeyLimited                = 'Lisans sınırı aşıldı'
SubscriptionProductStateKeyLimited    = 'Lisans sınırı aşıldı'
ProductStateKeyGracePeriod            = 'Aboneliğin süresi sona erdi'
ProductStateKeyUpdateFailed           = 'Abonelik durumu otomatik olarak güncellenemedi'
ProductStateKeySuspended              = 'Abonelik şu tarihten itibaren askıya alındı: ' + $ExpirationDate
ProductStateHighRiskTasksNotRunning = 'Bazı koruma bileşenleri çalışmıyor'
ProductStateTasksNotRunning           = 'Bazı koruma bileşenleri çalışmıyor'
ProductStateTasksMalfunction          = 'Bazı koruma bileşenleri etkinleştirilemedi'
ProductStateHighRiskTasksDisabled             = 'Bazı koruma bileşenleri devre dışı bırakıldı'
ProductStateTasksDisabled             = 'Bazı koruma bileşenleri devre dışı bırakıldı'
ProductStateProtectionSafeMode        = 'Sistem güvenli modda çalışıyor'
ProductStateProtectionNotInstalled    = 'Koruma çalışmıyor'
ProductStateBasesOldGrace                  = 'Veritabanları güncel değil'
ProductStateBasesOld                  = 'Veritabanları güncel değil'
ProductStateBasesVeryOldGrace              = 'Veritabanları çok eski'
ProductStateBasesVeryOld              = 'Veritabanları çok eski'
ProductStateUpdateNeedReboot          = 'Güncellemeden sonra yeniden başlatma işlemi gereklidir'
ProductStateBasesCorrupted            = 'Veritabanları bozulmuş'
ProductStateSomeBasesNeedUpdate		= 'bazı koruma bileşenleri için güncelleme gerekiyor'
ProductStateUpdateNotAuto             = 'Otomatik güncelleme devre dışı bırakıldı'
ProductStateProtectionNotRunning      = 'Koruma çalışmıyor'
ProductStateProtectionDisabled        = 'Koruma devre dışı'
ProdStateHighRiskTasksDisabled		='Bazı koruma bileşenleri devre dışı bırakıldı'


ProdStateKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'Anahtar kara listesi bozuk'
ProdStateKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Veritabanı tarihi mevcut lisans süresi ile eşleşmiyor'
ProdStateKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'Hatalı veritabanı güncellemesi'
ProdStateKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Yanlış anahtar yaratma tarihi'
ProdStateKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'Yanlış uygulama etkinleştirme tarihi'
ProdStateKeyInvalidReinstallProduct	  = 'Uygulamanın yeniden yüklenmesi gerekli'
ProdStateKeyInvalidGeneral                = 'Geçersiz anahtar'

ProdStateThreatsUntreatedMalwareUntreated   = 'Kötü amaçlı yazılım tespit edildi'
ProdStateThreatsUntreatedRiskwareUntreated  = 'Bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için izinsiz giriş yapan kişiler tarafından kullanılabilecek meşru yazılımlar tespit edildi'
ProdStateThreatsUntreatedSuspiciousUntreated= 'Zararlı olabilecek yazılım tespit edildi'
ProdStateThreatsUntreatedGeneral = 'İşlenmemiş nesneler var'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'Dikkat! Anahtarların kara listesi bozulmuş. Hasarın olası sebeplerinden birisi yanlış güncelleme olabilir. Veritabanlarını tekrar güncellemenizi veya önceki sürümlerine geri döndürmenizi öneririz.'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Dikkat! Veritabanı tarihi lisansın sona erme tarihinden daha sonra. Bu durumda, bilgisayarınız korunamaz ve uygulama güncellemelerini alamazsınız. Uygulamanın çalışmaya devam edebilmesi için, Kaspersky Lab\'dan veya dağıtıcılarımızdan yeni bir lisans satın almanız gerekir.'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'Bozulmanın olası nedenlerinden biri güncelleştirme hatasıdır. Uygulama veritabanlarını yeniden güncelleştirmenizi öneririz.'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid    = 'Hatalı anahtar oluşturma tarihi.\nSistem tarihi değiştirildi.'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid     = 'Uygulama etkinleştirme tarihi hatalı.\nBüyük olasılıkla sistem verileri değiştirildi.'
DescriptionKeyInvalidGeneral                = 'Lisans artık geçerli değil. Bilgisayar koruması devre dışı bırakıldı. Lütfen Kaspersky Lab Teknik Destek ile veya uygulama dağıtımcısıyla iletişim kurun.'



DescriptionAntiSpamNeedTraining      = 'Daha iyi bir Anti-Spam tespiti için Anti-Spam yazılımınızı Gelen Kutunuzdaki ' + '(Anti_Spam.NeedMoreSpamToTrain ? (Anti_Spam.NeedMoreSpamToTrain + spam) : (Anti_Spam.NeedMoreHamToTrain + non-spam))' + ' örnek e-postalarla eğitin.'
DescriptionBasesCorrupted            = 'Uygulamanın bilgisayarınızı korumak üzere kullandığı veritabanları bozuk. Veritabanının bozulması geçersiz bir güncellemeden kaynaklanmış olabilir. Veritabanlarını yeniden güncellemenizi ya da önceki sürümlerine geri almanızı öneririz.'
DescriptionBasesOld                  = 'Uygulamanın, bilgisayarınızın korunmasını sağlamak için kullandığı veritabanları oldukça eski. Veritabanlarını en kısa sürede güncellemeniz önerilir.'
DescriptionBasesOldGrace = 'Uygulamanın, bilgisayarınızın korunmasını sağlamak için kullandığı veritabanları oldukça eski. Veritabanlarını en kısa sürede güncellemeniz önerilir.'
DescriptionBasesVeryOld              = 'Uygulamanın, bilgisayarınızın korunmasını sağlamak için kullandığı veritabanları oldukça eski. Veritabanlarını en kısa sürede güncellemeniz önerilir.'
DescriptionBasesVeryOldGrace = 'Uygulamanın, bilgisayarınızın korunmasını sağlamak için kullandığı veritabanları oldukça eski. Veritabanlarını en kısa sürede güncellemeniz önerilir.'
DescritpionUpdateNeedReboot = 'Yeni veritabanlarının ve uygulama modüllerinin yüklenmesinin tamamlanması için bilgisayarınızın yeniden başlatılması gerekir. Aksi takdirde güncellemeler uygulanmaz ve uygulamanın çalışmasında kullanılmaz.'
DescriptionFirewallBlockAll          = 'Şu anda bilgisayarınızdaki tüm ağ trafiği engellenmektedir...'
DescriptionHighRiskTasksDisabled = $ProductName + ' tam koruma sağlayamıyor. Tüm koruma bileşenlerini etkinleştirmenizi öneririz.'
DescriptionHighRiskTasksNotRunning = 'Bazı koruma bileşenleri devre dışı bırakıldı. ' + ProductName + ' tam koruma sağlayamıyor. Tüm koruma bileşenlerinin etkinleştirmesi önerilir.'
DescriptionKeyBlocked                = 'Dikkat! Anahtar engellendi. Yalnızca kara liste güncellemeleri kullanılabilir. ' + $ProductNameGen + ' ürününün yasa dışı bir kopyasını satın almış olabilirsiniz. Anahtarın engellenme nedenini öğrenmek için Teknik Desteğe başvurmanızı öneririz. Uygulamayı tekrar çalışır hale getirmek için yeni bir lisans satın alın.'
DescriptionKeyExpired                = 'Dikkat! Lisansınızın süresi doldu. Bu da uygulama veritabanlarına ve yazılım modüllerine yönelik güncellemelerin yanı sıra teknik desteğin de artık kullanılmayacağı anlamına gelir. Tam uygulama işlevselliğini sürdürmek için, lisansı yenilemeniz gerekir.'
DescriptionKeyGracePeriod            = 'Dikkat! Aboneliğiniz sona ermiş. Aboneliğinizi yenileyebileceğiniz ek süre başladı.'
DescriptionKeyInvalid                = 's_ProdStateKeyInvalid_Description(LicInfo.InvalidReason)'
DescriptionKeyInvalidReserveCode		= 'Teknik desteğe başvurun veya etkinleştirme kodunu silip tekrar ekleyin.'
DescriptionKeyLimited                = $ProductName + ' ürününün elinizdeki lisansla yüklenebileceği maksimum bilgisayar sayısını aştınız. Koruma devre dışı bırakıldı. Korumayı sürdürebilmek için gerekli bilgisayar sayısı için bir lisans almanız gerekir.'
DescriptionKeyLimitedSubscription    = 'Aboneliğiniz altında ' + $ProductName + ' ürününün yüklenebileceği maksimum bilgisayar sayısını aştınız. Koruma devre dışı bırakıldı. Korumayı sürdürmek için gerekli bilgisayar sayısına yönelik yeni bir abonelik girmeniz gerekir.'
DescriptionKeyReservedActivationProblem = 'Uygulamayı, yeni etkinleştirme kodunu kullanarak manuel olarak etkinleştirin.'
DescriptionKeySuspended              = 'Dikkat! Lisansınız ' + $ExpirationDate + ' tarihinden itibaren askıya alınmıştır. Bilgisayarınızın koruması devre dışı bırakıldı. Bilgisayar korumasını etkinleştirmek için, aboneliğinizi yenilemeniz ve durumunu manuel olarak güncellemeniz gerekir.'

DescriptionKeyTrial                  = 'Dikkat! ' + $ProductName + ' ürününün deneme sürümünü kullanıyorsunuz. Uygulama deneme süresinin bitmesine ' + $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' kaldı. Bilgisayarınızı korumaya devam etmek için bir lisans satın almanız gerekir.'


DescriptionKeyTrialExpired           = 'Dikkat! Deneme süresi sona erdi. Bilgisayarınıza yönelik koruma devre dışı bırakıldı. Bilgisayarınıza yönelik korumayı sürdürmek için Kaspersky Lab\'den veya distribütörlerden bir lisans satın almanız gerekir. Deneme sürümünün yeniden etkinleştirilmesi mümkün değildir.'
DescriptionKeyUpdateFailed           = 'Dikkat! Abonelik durumu otomatik olarak güncellenemedi. Lütfen abonelik durumunu manuel olarak doğrulayın.'
DescriptionKeyWaitReservedActivationCritical = 'Lisansın süresi doldu. Uygulama, İnternet bağlantısı sağlandığında yeni etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilecek.'
DescriptionKeyWaitReservedActivationInfo = 'Lisansın süresi doldu. Uygulama, İnternet bağlantısı sağlandığında yeni etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilecek.'
DescriptionLicenseNotificationCritical = ''
DescriptionLicenseNotificationInfo = ''
DescriptionLicenseNotificationWarning = ''


DescriptionNoKeys                    = $ProductName + ' etkinleştirilmedi. Uygulamayı tam işlevsel modda çalıştırmak için etkinleştirmeniz gerekir. Bunu yapmak için, satın alma sırasında sağlanan etkinleştirme kodunu uygulayın. Etkinleştirme kodunuz yoksa, lütfen dağıtımcınızla iletişim kurun veya yeni bir lisans alın.'
DescriptionPreinstalledCodeActivationProblem = 'Uygulama ön ayarlı etkinleştirme kodu ' + $PreinstalledActivationCode + ' aracılığıyla otomatik olarak etkinleştirilemedi. Yardımınız gerekiyor.'
DescriptionPreinstalledCodeAvailable = ProductName + ' etkinleştirilmemiş. Uygulamayı tam işlevsel modda çalıştırmak için etkinleştirmeniz gerekir. Bunu yapmak için, ön ayarlı etkinleştirme kodunu uygulayın veya yeni bir lisans alın.'
DescriptionPreinstalledCodeWaitActivationCritical         = 'Önceden ayarlanmış bir ' + $PreinstalledActivationCode + ' etkinleştirme kodu tespit edildi. İnternet bağlantısı sağlandığı anda uygulama etkinleştirilecek.'
DescriptionPreinstalledCodeWaitActivationInfo = 'Ön ayarlı etkinleştirme kodu ' + 'Ins_ActivationCode' + ' tespit edildi. Bir İnternet bağlantısı sağlandığında uygulama etkinleştirilecektir.'
DescriptionProductIsBeta             = 'ProductName_Gen' + ' ürününün bu beta sürümü tam işlevsellik içerir, ancak ürünün nihai sürümü değildir. Hatalar, arızalar veya kusurlar içerebilir. Lütfen karşılaştığınız sorunları forumumuzun ilgili bölümlerinde bildirin.'
DescriptionProductNeedRestart        = 'Uygulama modülleri güncellendi. Uygulamayı yeniden başlatmanız kesinlikle önerilir.'

DescriptionProductNoEula             = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesinin şartlarını kabul etmediyseniz ' + ProductName + ' uygulaması kaldırılmalıdır.'

DescriptionProductNotAutoRun         = 'ProductName_Gen' + ' uygulamasının, bilgisayar açıldığında otomatik olarak çalıştırılması devre dışı bırakıldı. Bu durumda, verilerinizin güvenliğinin sağlandığından emin olabilmeniz için, her bilgisayar açılışında uygulamayı manuel olarak çalıştırmanız gerekecektir. Uygulamanın otomatik olarak çalıştırılma özelliğini etkinleştirmenizi öneririz.'
DescriptionProductNotProtected       = 'Kendini Koruma, ' + ProductName + ' yüklemesi sırasında oluşturulmuş olan dosyaların' + 'if(!$IsKAT ve kayıt defteri anahtarlarının)' + ' diğer programlar tarafından değiştirilme girişimlerini engelliyor. Bu özellik şu anda devre dışıdır ve dolayısıyla uygulama çalışmaz hale gelebilir. Kendini Korumayı etkinleştirmeniz önerilir.'
DescriptionProtectionDisabled        = 'Bilgisayarınızın koruması devre dışı bırakıldı. Bilgisayarınızdaki bilgilere virüs bulaşmış veya söz konusu bilgiler zarar görmüş ya da çalınmış olabilir. Bilgisayarınızın korumasını tekrar etkinleştirmenizi öneririz.'
DescriptionProtectionNotInstalled    = 'Koruma sağlayıcı bazı bileşenler yüklenmemiş. Bu durumda sadece tarama görevlerini çalıştırabilir ve uygulama veritabanlarını güncelleyebilirsiniz. Uygulamayı tüm işlevselliği ile kullanabilmek için, koruma bileşenlerini de yüklemeniz gerekmektedir.'
DescriptionProtectionNotRunning      = 'Bilgisayarınızın koruması çalışmıyor. Bilgisayarınızdaki bilgilere virüs bulaşmış veya söz konusu bilgiler zarar görmüş ya da çalınmış olabilir. Bilgisayarınızın korumasını tekrar etkinleştirmenizi öneririz.'


DescriptionProtectionSafeMode        = 'Bilgisayarın güvenli modda normal şekilde çalıştığından emin olmak için bazı koruma bileşenleri devre dışı bırakıldı. Tüm koruma bileşenlerinin etkinliğini devam ettirmek isterseniz, bilgisayarı yeniden başlatın ve güvenli mod yerine normal başlatmayı seçin.'
DescriptionSomeBasesNeedUpdate		= 'Veritabanları yalnızca etkinleştirilmiş koruma bileşenleri için güncellenir. Bazı koruma bileşenleri kısa süre önce etkinleştirildi ve bunların veritabanları henüz güncellenmedi. Bu koruma bileşenleri için veritabanlarını güncellemenizi öneririz.'
DescriptionSomeSkipped               = 'if (Protection.state == #StateRunning, Koruma bileşenleri bilgisayarınızda etkinleştirildi. ) + if (HipsTask.state == #StateRunning, Verilerinize yapılabilecek yetkisiz erişimler engellenecektir. Sistem nesnelerinizdeki değişiklikler + ProductName_Gen + . ) + Veritabanları sürüm tarihi: + datetime(AVService.BasesDate) + tarafından izleniyor.'
DescriptionTasksDisabled             = $ProductName + ' tam koruma sağlayamıyor. Tüm koruma bileşenlerini etkinleştirmenizi öneririz.'
DescriptionTasksMalfunction          = 'Bazı koruma bileşenleri otomatik olarak başlatılamadı. ' + $ProductName + ' tam koruma sağlayamıyor. Hatalarla ilgili bilgileri, ilgili koruma bileşeninin raporunda bulabilirsiniz. Hata nedenini kendiniz belirleyemezseniz, lütfen sorunu araştırmak amacıyla Teknik Destek ile iletişim kurun.'
DescriptionTasksNotRunning           = 'Bazı koruma bileşenleri devre dışı bırakıldı. ' + ProductName + ' tam koruma sağlayamıyor. Tüm koruma bileşenlerinin etkinleştirmesi önerilir.'


DescriptionThreatsMalwareUntreated   = 'Bilgisayarınızda kötü amaçlı yazılım tespit edildi. Söz konusu yazılımı en kısa sürede etkisiz hale getirmenizi öneririz.'
DescriptionThreatsNeedReboot         = 'Kötü amaçlı nesneyi temizleme işlemini tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatın. Lütfen bilgisayarı yeniden başlatın. Böylece temizleme işlemi otomatik olarak tamamlanır.'
DescriptionThreatsRiskwareUntreated  = 'Bilgisayarınızda, bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek üzere izinsiz giriş yapan kişiler tarafından kullanılabilecek meşru yazılımlar tespit edildi. Bunları en kısa sürede etkisiz hale getirmenizi öneririz.'
DescriptionThreatsSuspiciousUntreated= 'Bilgisayarınızda zararlı olabilecek yazılım tespit edildi.'
DescriptionUpdateNeedReboot          = 'Yeni veritabanlarının ve uygulama modüllerinin yüklenmesinin tamamlanması için bilgisayarınızın yeniden başlatılması gerekir. Aksi takdirde güncellemeler uygulanmaz ve uygulamanın çalışmasında kullanılmaz.'
DescriptionUpdateNotAuto             = 'Uygulamayı otomatik güncelleme devre dışı bırakıldı. Otomatik güncellemeler antivirüs veritabanlarınızın ve yazılım modüllerinizin güncel kalmasını sağlar. Otomatik güncellemeleri etkinleştirmenizi öneririz.'


ApplicationActionOpen                = 'Aç'
ApplicationActionCreate              = 'Oluştur'
ApplicationActionRead                = 'Oku'
ApplicationActionWrite               = 'Yaz'
ApplicationActionDelete              = 'Sil'
ApplicationActionRename              = 'Yeniden adlandır'
ApplicationActionProcessStart        = 'Yeni işleme başla'
ApplicationActionProcessStop         = 'İşlemi durdur'
ApplicationActionImageLoad           = 'Resmi yükle'
ApplicationActionImageUnload         = 'Resmi kaldır'
ApplicationActionSend                = 'Verileri ağ üzerinden gönder'
ApplicationActionReceive             = 'Verileri ağ üzerinden al'
ApplicationActionTerminate           = 'İşlemi sonlandır'
ApplicationActionSetHook             = 'Kancaları yükle'
ApplicationActionCodeInject          = 'Kod enjeksiyonu gerçekleştir'
ApplicationActionAttachThreadInput   = 'Akıştaki gelen mesajları kancala'
ApplicationActionOlePortAccess       = 'Diğer uygulamaların program arabirimlerini kullan'
ApplicationActionCreateKnownDlls     = 'Sistem modüllerini değiştir (KnownDlls)'
ApplicationActionWindowsShutDown     = 'Windows\'u kapat'
ApplicationActionHiddenRegistry      = 'Gizli kayıt defteri anahtarları oluştur'
ApplicationActionKeyLogger           = 'Tuş kaydedicisi hareketi'
ApplicationActionSetHardLink         = 'Dosyaya bağlantılar oluştur'
ApplicationActionSuspend             = 'Başka bir işlemi durdur'
ApplicationActionSchedulerStart      = 'Zamanlayıcıyı başlat'
ApplicationActionWMSend              = 'Başka bir işleme pencere mesajları gönder'
ApplicationActionDrvStart            = 'Sürücüleri başlat'
ApplicationActionServiceStart        = 'Hizmeti başlat'
ApplicationActionScreenShots         = 'Ekran görüntüsü al'
ApplicationActionSelfStart           = 'Başlat'
ApplicationActionLLDiskAccess        = 'Diske düşük düzeyde erişim sağla'
ApplicationActionLLFSAccess          = 'Dosya sistemine düşük düzeyde erişim sağla'
ApplicationActionClipBoardAcceess    = 'Panoya erişim'
ApplicationActionCriticalCOMAccess   = 'Kritik sistem nesnelerine erişim'
ApplicationActionADSAccess           = 'Dosya akışlarına erişim'
ApplicationActionDirectMemAccess     = 'Genel belleğe doğrudan erişim'
ApplicationActionReadProcMem         = 'Diğer işlemlere ait belleği oku'
ApplicationActionSetDbgPrivilege     = 'Hata ayıklama ayrıcalıklarını ayarla'
ApplicationActionChangeObjPrivilege  = 'Nesne erişim haklarını değiştir'
ApplicationActionUseBrowserCL        = 'Tarayıcı komut satırını kullan'
ApplicationActionUseBrowserAPI       = 'Tarayıcı program arabirimini kullan'
ApplicationActionUseDNS              = 'Dönüşüm için DNS sorgu ön belleğe alma sistemini kullan'
ApplicationActionUseBITS             = 'Ağ üzerinden gizli veri gönderimi için sistem işlevlerini kullan'
ApplicationActionAddAppToGr          = 'Uygulama gruba yerleştirildi'
ApplicationActionGroupChanged        = 'Uygulama gruba taşındı'
ApplicationActionRegistrySave        = 'Kayıt defteri bölümünü dosyaya kaydet'
ApplicationActionPrtStgAccess        = 'Korumalı şifre kayıtlarına erişim'
ApplicationActionNetworkAccess       = 'Ağ erişimi'
ApplicationActionShellWindowsAcceess = 'Dahili tarayıcı verilerine erişim'
ApplicationActionUserAccountAccess   = 'Kullanıcı hesabı ayarlarına erişim'
ApplicationActionDuplicateHandle     = 'Dahili işlem işleyicisini yinele'
ApplicationActionSuspProcessInteraction = 'Başka bir işlemde şüpheli bir işlem yürüt'
ApplicationActionWinspool            = 'Yazıcı sürücülerini yönet'
ApplicationActionDeleteService       = 'Hizmeti sil'
ApplicationActionStartService        = 'Hizmeti başlat'
ApplicationActionControlService      = 'Hizmeti yönet'
ApplicationActionChangeServiceConfig = 'Hizmet yapılandırmasını değiştir'
ApplicationActionOpenService         = 'Hizmeti yazmak için aç'
ApplicationActionReadOpenService     = 'Hizmeti okumak için aç'
ApplicationActionCreateService       = 'Hizmet oluştur'
ApplicationActionVMOperation         = 'Diğer işlemlerin belleğine erişim'
ApplicationActionOpenVideoCamera     = 'Web kamerasına erişim'

ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolHTP				=	'HTTP'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolSMTP				=	'SMTP'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolICQ				=	'ICQ'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolMSN				=	'MSN'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolJBR				=	'Jabber'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolIRC				=	'IRC'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolMP				=	'MP'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolYahoo				=	'Yahoo'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolMyspace				=	'MySpace'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolFacebook				=	'Facebook'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextProtocolTwitter				=	'Twitter'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextDirectionInbound				=	$Protocol + ' içindeki gelen mesaj Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi.'
ParentalControlInstantMessengersHeaderTextDirectionOutbound				=	$Protocol + ' içindeki giden mesaj Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi.'

ParentalControlInstantMessengersDescriptionTextReasonContactInBlackList				= 'Engellenen kişi'
ParentalControlInstantMessengersDescriptionTextReasonUnknownContactSuppressed		= 'Bilinmeyen kişi, mesajlaşma engellendi'
ParentalControlInstantMessengersDescriptionTextReasonPersonalInfoSending			= 'Özel veri aktarımı'


ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonAppInBlackList			= 'Engellenen uygulama'
ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonDayLimitExhausted		= 'Kullanım süresi doldu'
ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonTimePeriodRestriction	= 'Uygulama kullanım zamanlaması ihlal edildi'
ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonAgeRestriction         = 'Yaş kısıtlaması'
ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonForbiddenAppCategory   = 'Engellenmiş kategori'
ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonForbiddenContent = 'Engellenmiş kategori'
ParentalControlAppManagementDescriptionTextReasonOutageRequired = 'Kesinti gerekli'
ParentalControlAppManagementHeaderText				                    = $AppName + 'uygulamasının başlatılması Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi'

ParentalControlPersonalInfoHeaderText		= $Keyword + ' (' + $PersonalInfoName + ') ' + 'özel verilerinin gönderilme girişimi Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi'

ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolHTP				=	'HTTP'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolSMTP				=	'SMTP'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolICQ				=	'ICQ'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolMSN				=	'MSN'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolJBR				=	'Jabber'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolIRC				=	'IRC'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolMP				=	'MP'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolYahoo				=	'Yahoo'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolMyspace				=	'MySpace'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolFacebook				=	'Facebook'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextProtocolTwitter				=	'Twitter'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextDirectionInbound				=	$Protocol + ' içindeki gelen mesaj Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi.'
ParentalControlSocialNetworksHeaderTextDirectionOutbound				=	$Protocol + ' içindeki giden mesaj Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi.'

ParentalControlSocialNetworksDescriptionTextReasonContactInBlackList		=	'Engellenen kişi'
ParentalControlSocialNetworksDescriptionTextReasonUnknownContactSuppressed	=	'Bilinmeyen kişi, mesajlaşma engellendi'
ParentalControlSocialNetworksDescriptionTextReasonPersonalInfoSending		=	'Kişisel bilgiler'

ParentalControlWebSiteBlockedDescriptionTextReasonBlackList				=	 'Engellenen web sitesi'
ParentalControlWebSiteBlockedDescriptionTextReasonUncontrolled			=	 'Bilinmeyen web sitesi, erişim engellendi'
ParentalControlWebSiteBlockedDescriptionTextReasonCategoryDeny			=	 'Engellenen kategoriden web sitesi'
ParentalControlWebSiteBlockedDescriptionTextReasonPersonalInfo			=	 'Özel veri aktarım girişimi'
ParentalControlWebSiteBlockedHeaderText									=	'Web sitesine erişim Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi'

ParentalControlInternetAccessControlDescriptionTextReasonTimeLimit				= 'İzin verilen internet kullanım süresi aşıldı'
ParentalControlInternetAccessControlDescriptionTextReasonTimeSpace				= 'İnternet kullanım zamanlaması ihlal edildi'
ParentalControlInternetAccessControlDescriptionTextReasonOutageRequired = 'Kesinti gerekli'
ParentalControlInternetAccessControlHeaderText = 							'İnternet erişimi Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi'

ParentalControlFilesDownloadingDescriptionTextReasonDenyByFileType				=	'İndirme işlemi dosya türüne göre engellendi.'
ParentalControlFilesDownloadingHeaderText				=	$FileName + ' dosyasının yüklenmesi Web İlkesi Yönetimi tarafından engellendi.'

BssTaskBalloonDescriptionTextSuspicious = 'Tespit edilen şüpheli davranış uygulamanın zararlı olduğunu gösteriyor.'
BssTaskBalloonDescriptionTextSure = 'Tespit edilen tehlikeli davranış, uygulamanın çok büyük olasılıkla zararlı olduğunu gösteriyor.'
BssTaskBalloonHeaderTextVerdictStartDenied = $AppName + ' uygulamasının başlatılması engellendi.'
BssTaskBalloonHeaderTextVerdictTerminateFailed = $AppName + ' uygulaması kapatılamadı'
BssTaskBalloonHeaderTextVerdictDeleted = $AppName + ' silindi'

OdsTaskCompletedAutomaticFullScan = 'Tam Tarama tamamlandı'
OdsTaskCompletedAutomaticQuickScan = 'Hızlı Tarama tamamlandı'
OdsTaskCompletedAutomaticCriticalAreaScan = 'Hızlı Tarama tamamlandı'
OdsTaskCompletedAutomaticCustomScan = 'Özel Tarama tamamlandı'
OdsTaskCompletedAutomaticCustomScanWithObjectName = $ObjectName + ' nesnesinin taranması tamamlandı'
OdsTaskCompletedAutomaticNoThreatExist = 'Tehdit yok'
OdsTaskCompletedAutomaticFilesScanned = $Count + {$Count: ' dosya tarandı', ' dosya tarandı'} 
OdsTaskCompletedAutomaticNotDisinfected = $Count + {$Count: ' nesne işlenmedi', ' nesne işlenmedi'}
OdsTaskCompletedAutomaticManaged = $Count + {$Count: ' nesne işlendi', ' nesne işlendi'} + ': '
OdsTaskCompletedAutomaticDisinfected = $Count + {$Count: ' temizlendi', 'temizlendi' }
OdsTaskCompletedAutomaticDeleted = $Count + {$Count: ' silindi', ' silindi'}


OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonCannotBackup = 'Yedek kopya oluşturulamıyor'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonCopyFailed = 'Kopyalama hatası'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonDeviceNotReady = 'Cihaz hazır değil'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonLocked = 'Nesne engelleniyor'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonNoRights = 'Erişim engellendi'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonNotFound = 'Nesne bulunamadı'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonOutOfSpace = 'Yeterli disk alanı yok'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonReadError = 'Okuma hatası'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonWriteError = 'Yazma hatası'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonWriteProtected = 'Yazma korumalı' 
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonNonCurable = 'Nesne virüsten temizlenemiyor'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonReadOnly = 'Yazma korumalı'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonPostponed = 'İşlem ertelendi'
OasTaskBalloonDescriptionTextDecisionReasonCancelled = 'İşlem iptal edildi'

OasTaskBalloonHeaderTextVerdictBackupFailed = 'Virüs içeren ' + $FileName + ' dosyasının yedek kopyası oluşturulamadı'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDeleted = 'Virüsten temizleme işlemi başarısız olduğu için şu dosya silindi: ' + $FileName
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDeleteOnReboot = 'Virüs içeren ' + $FileName + ' dosyası silinemiyor. Dosya bilgisayar yeniden başlatıldıktan sonra silinecek'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDetected = 'Virüs içeren ' + $FileName + ' dosyası temizleniyor'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDisinfected = 'Virüs içeren ' + $FileName + ' dosyası temizlendi'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDisinfectOnReboot = 'Virüs içeren '  + $FileName + ' dosyası temizlenemiyor. Dosya bilgisayar yeniden başlatıldıktan sonra temizlenecek'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictNotDeleted = 'Virüs içeren ' + $FileName + ' dosyası silinemedi'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictPasswordProtected = 'Parola korumalı arşiv tespit edildi'

OasTaskBalloonHeaderTextVerdictBackupFailedSuspicion = 'Suçlular tarafından bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için kullanılabilecek olan ' + $FileName + ' dosyasının yedek kopyası oluşturulamadı'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDeletedSuspicion = 'Virüsten temizleme işlemi başarısız olduğu için şu dosya silindi: ' + $FileName
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDeleteOnRebootSuspicion = 'Suçlular tarafından bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için kullanılabilecek olan ' + $FileName + ' dosyası silinemiyor. Dosya bilgisayar yeniden başlatıldıktan sonra silinecek'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDetectedSuspicion = 'Suçlular tarafından bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için kullanılabilecek olan ' + $FileName + ' dosyası temizleniyor'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDisinfectedSuspicion = 'Suçlular tarafından bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için kullanılabilecek olan '  + $FileName + ' dosyası temizlendi'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictDisinfectOnRebootSuspicion = 'Suçlular tarafından bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için kullanılabilecek olan '  + $FileName + ' dosyası temizlenemiyor. Dosya bilgisayar yeniden başlatıldıktan sonra temizlenecek'
OasTaskBalloonHeaderTextVerdictNotDeletedSuspicion = 'Suçlular tarafından bilgisayarınıza veya kişisel verilerinize zarar vermek için kullanılabilecek olan ' + $FileName + ' dosyası silinemedi'

TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextHipsTaskErrorFltDevError											= 'Cihaz kuralları uygulanmayacak'		
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextParentalControlTaskErrorHeuristicFault								= 'Web sitesinin sezgisel analizi gerçekleştirilemedi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextParentalControlTaskErrorNoDriver									= 'sürücü yok'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorUndefinedError											= 'Tanımlanamayan hata'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorNotEnougthMemory										= 'Yeterli hafıza yok'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorNotSupported											= 'Desteklenmiyor'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorNotImplemeneted											= 'Uygulanmadı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorAccessDenied											= 'Erişim engellendi veya nesne bulunamadı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorObjectNotFound											= 'Nesne bulunamadı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorObjectIsLocked											= 'Nesne engelleniyor'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorOperationCanceled										= 'İşlem iptal edildi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorDeviceError												= 'Cihaz hatası'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInvalidSignature										= 'Geçersiz imza'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInvalidVersion											= 'Geçersiz sürüm'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorWriteProtection											= 'Yazma koruması'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorLicenseIsMissing										= 'Kayıp Lisans'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorOutOfSpace												= 'Alan dolu'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorDeviceIsNotReady										= 'Cihaz hazır değil'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInvalidFormat											= 'Geçersiz biçim'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorNotEnougthRights										= 'Yeterli yetkiler yok'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInitializationError										= 'Başlatma hatası'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorIncorrectObjectState									= 'Hatalı nesne durumu'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorObjectIsPasswordProtected								= 'Nesne parola korumalı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorReadError												= 'Okuma hatası'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorWriteError												= 'Yazma hatası'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInvalidObject											= 'Geçersiz nesne'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorObjectAlreadyExists										= 'Nesne zaten mevcut durumda'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorObjectIsInUseByAnotherApplication						= 'Nesne başka bir uygulama tarafından kullanılıyor'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorDatabasesAreCorrupted									= 'Veritabanları bozulmuş'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInvalidModule											= 'Geçersiz modül'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorModuleWasNotAuthenticated								= 'Modül onaylanmamış'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorModuleNotFound											= 'Modül bulunamadı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorComponentCannotBeLoaded									= 'Bileşen yüklenemiyor'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorTimedOut												= 'Zaman aşımına uğradı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorComponentsInteractionError								= 'Bileşen uyumluluğu hatası'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorInvalidDigitalSignature									= 'Geçersiz dijital imza'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorNotDigitallySigned										= 'Dijital olarak imzalanmamış'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorTheTaskWasStopped										= 'Görev durduruldu'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorTaskCannotBeStartedInSafeMode							= 'Görev güvenli çalıştırma moduna başlatılamıyor'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorTaskDisabled											= 'Görev devre dışı bırakıldı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorIncorrectUserNameOrPassword								= 'Hatalı kullanıcı adı veya parola'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorTaskLaunchNotPossible									= 'Görevin başka bir kullanıcı hesabı adıyla başlatılması güvenli çalıştırma modunda mümkün değildir'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorDriverNotFound											= 'Sürücü bulunamadı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorLoadingDatabase											= 'Veritabanı yükleme hatası'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionTextSystemErrorDefault													= 'Hata kodu: ' + $ErrorCode

TaskIdFirewall = 'Güvenlik Duvarı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdFileAntivirus														=	'Dosya Koruması'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdMailAntivirus														=	'E-posta Koruması'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdHttp																=	'İnternet Koruması'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdIDS																=	'Ağ Saldırısı Engelleyici'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdAntiBanner														=	'Reklam Başlığı Engelleyicisi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdAntiSpam															=	'Anti-Spam'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdParentalControl													=	'Web İlkesi Yönetimi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdHIPS																=	'Uygulama Denetimi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdSW2																=	'Sistem İzleyici'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdSelfProtection													=	'Kendini Koruma'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdFirewall															=	'Güvenlik Duvarı'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdTrafficMonitor													=	'Ağ İzleyici'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdInstantMessangerChecker											=	'IM Koruması'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdScan																=	'Tarama görevi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdUpdater															=   'veritabanı güncelleme görevi'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdBackup															=   'Yedekleme'
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonHeaderTextTaskIdRestore															=   'Geri yükle'

TaskFailedBalloonHeaderText = $TaskName + ' başlatılamadı'
														
TaskStateBalloonsTaskFailedBalloonDescriptionText																=	''

TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictAttachmentInfected			=	'Virüs içeren e-posta eklentisi tespit edildi.'
TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictAttachmentDeleted				=	'Virüslü e-posta eklentisi silindi: Temizleme başarısız oldu.'
TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictAttachmentDisinfected				=	'Virüs içeren e-posta eklentisi temizlendi.'
TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictOutgoingMessageBlocked				=	'Mesaj engellendi.'
TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictIncomingMessageBackuped				=	'Mesajın içerdiği virüslü nesne Karantinaya taşındı.'
TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictIncomingMessageNotDisinfected				=	'Mesajdaki kötü amaçlı yazılım etkisiz hale getirilmedi.'
TaskBalloonsMailAvBalloonHeaderTextVerdictIncomingMessagePasswordProtected			=	'Parola korumalı nesne taranamıyor.'

TaskBalloonsImAvBalloonHeaderText = 'Mesaj engellendi'
TaskBalloonsImAvBalloonDescriptionTextUrlDetectTypePhishing				=	'Mesaj kimlik avı bağlantısı içeriyor.'
TaskBalloonsImAvBalloonDescriptionTextUrlDetectTypeMailiciousUrl				=	'Mesaj kötü amaçlı bağlantı içeriyor.'
TaskBalloonsImAvBalloonDescriptionTextUrlDetectTypeSuspiciousUrl				=	'Mesaj, zarar verebilecek yazılım içeriyor.'

TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonHeaderTextVerdictUrlAllowed				=	'Kimlik avı bağlantısına izin verildi.'
TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonHeaderTextVerdictUrlBlocked				=	'Kimlik avı bağlantısı engellendi.'
TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonHeaderTextVerdictUrlDetected				=	$AppName + ' uygulamasındaki kimlik avı web sayfası verilerinizi çalmak için kullanılabilir.'
TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonDescriptionUrlDetected					=	'Herhangi bir özel veri girmekten kaçınmanız ve sayfayı kapatmanız önerilir.'
TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonDescriptionObject 						=	'Nesne: '
TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonDescriptionApplication					=   'Uygulama: ' + $AppName
TaskBalloonsAntiPhishingTaskBalloonDescriptionPage					=   'Web sayfası: ' + $Url

TaskBalloonsWebAvTaskBalloonHeaderTextVerdictUrlAllowed				=	'Kötü amaçlı bağlantıya izin verildi'
TaskBalloonsWebAvTaskBalloonHeaderTextVerdictUrlBlocked				=	'Kötü amaçlı bağlantı engellendi'
TaskBalloonsWebAvTaskBalloonHeaderTextVerdictUrlDetected			=   $AppName + ' kötü amaçlı web sitesi bilgisayarınızın güvenliğini tehdit ediyor'
TaskBalloonsWebAvTaskBalloonDescriptionUrlDetected					=	'Web sayfasını kapatmanızı tavsiye ederiz.'
TaskBalloonsWebAvTaskBalloonDescriptionObject 						=	'Nesne: '
TaskBalloonsWebAvTaskBalloonDescriptionApplication					=   'Uygulama: ' + $AppName
TaskBalloonsWebAvTaskBalloonDescriptionPage							=   'Web sayfası: ' + $Url

ProductStateUnreadNewsHeaderText = 'Okunmamış haberler var'
ProductStateUnreadNewsDescriptionNewsCount = {$NewsCount: 'Okunmamış ', 'Okunmamış '} + $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'haberler', 'haberler'} 

ProductStateUpdateLicenseExpiredDescription = 'Anahtar süresi sona erdi'
ProductStateBasesOutOfDateHeader = 'Veritabanları güncel değil'
ProductStateBasesNotActualHeader = 'Veritabanları çok eski'
ProductStateBasesOldCannotUpdate = 'Uygulama veritabanları otomatik olarak güncellenemiyor. İnternet bağlantınızı kontrol edin.'
ProductStateBasesOldAutomaticUpdateIsOff = 'Otomatik güncelleme devre dışı bırakıldı'
ProductStateUpdateNeedRebootHeader = 'Güncellemeye devam etmek için bilgisayarınızı yeniden başlatın.'

TaskStateBalloonsUpdaterTaskCompletedHeader = 'Veritabanları güncellendi'

TaskBalloonsTrafficMonitorBalloonHeaderTextNotificationTypeCannotConnect = 'Şifrelenmiş bağlantı kurulamıyor'
TaskBalloonsTrafficMonitorBalloonHeaderTextNotificationTypeConnectionBlocked = 'Şifrelenmiş bağlantı engellendi' 
TaskBalloonsTrafficMonitorBalloonDescriptionTextNotificationTypeProtocolVulnerabilityVersion = 'Güvenlik açığı bulunan SSL protokolü kullanılmaya çalışılıyor'

TaskBalloonsRollbackBalloonDescriptionTextRollbackReasonFileDeleted				=	'Dosya silindi'
TaskBalloonsRollbackBalloonDescriptionTextRollbackReasonFileRenamed				=	'Ad ve yol geri yüklendi'
TaskBalloonsRollbackBalloonDescriptionTextRollbackReasonFileRestored				=	'Dosya geri yüklendi'
TaskBalloonsRollbackBalloonDescriptionTextRollbackReasonRegValueDeleted				=	'Kayıt defteri değeri geri yüklendi'
TaskBalloonsRollbackBalloonDescriptionTextRollbackReasonRegValueRestored				=	'Kayıt defteri değeri geri yüklendi'
TaskBalloonsRollbackBalloonDescriptionTextRollbackReasonRollbackDone				=	'Uygulama eylemleri geri alındı'
TaskBalloonsRollbackBalloonHeaderText = 'Kötü amaçlı yazılım eylemleri geri alındı'

TaskBalloonsIdsBalloonHeaderText = 'Ağ saldırısı engellendi'
TaskBalloonsIdsBalloonDescriptionTextBlocked = 'Saldırgan bilgisayar engellendi'

BalloonMenuDisableNotification = 'Bu bildirimi devre dışı bırak'
BalloonMenuDisableAllNotifications = 'Tüm bildirimleri devre dışı bırak'
BalloonMenuNotificationSettings = 'Bildirim ayarları'

DefaultDenyEnabledHeader = 'Güvenilir Uygulamalar modu etkinleştirildi.'
DefaultDenyEnabledDescription = 'Bu mod etkinleştirilirse, dijital imzası bulunmayan ve KSN veritabanının Güvenilir grubunda yer almayan tüm uygulamalar engellenir.'
DefaultDenyDisabledHeader = 'Güvenilir Uygulamalar modu devre dışı bırakıldı.'
DefaultDenyDisabledDescription = 'Bu mod devre dışı bırakılmışsa dijital imzası bulunmayan ve KSN veritabanının Güvenilir grubunda yer almayan uygulamalar otomatik olarak engellenmez.'

DefaultDenyApplicationBlockedHeader = $AppName + ' engellendi'
DefaultDenyApplicationBlockedDescription = 'Uygulamanın başlatılması, Güvenilir Uygulamalar modu tarafından engellendi.'
DefaultDenyAllowApplication = 'Bir dahaki sefere bu uygulamanın çalıştırılmasına izin ver'

DefaultDenyModuleLoadingBlockedHeader = $AppName + ' uygulamasının ' +  $ModuleName + ' modülüne erişmesi engellendi'
DefaultDenyModuleLoadingBlockedDescription = 'Bu uygulama düzgün çalışmayabilir veya hiç başlatılamayabilir.'
DefaultDenyAllowModuleLoading = 'Yüklemeye izin ver'

DefaultDenyComponentsBlockedHeader = $AppName + ' uygulamasının modüllere erişmesi engellendi'
DefaultDenyComponentsBlockedDescription = 'Bu uygulama düzgün çalışmayabilir veya hiç başlatılamayabilir.'
DefaultDenyAllowAllComponents = 'Yüklemeye izin ver'

DefaultDenyApplicationsBlockedHeader = $AppName + 'uygulamasının ve ' + $ChainedNum + ' ' + {$ChainedNum: 'diğer uygulamanın', 'diğer uygulamaların'} + 'modüllere erişimi engellendi'

SilentInstallActionDescription = 'Manuel olarak yükle'
SilentInstallHeader = 'Güncelleme yüklenemedi.'
SilentInstallSuccessHeader = $ProductType +' ürününe yönelik bir güncelleme, arka plan modunda yüklendi.'
SilentInstallSuccessDescription = 'Güncellemenin uygulanması için bilgisayarın yeniden başlatılması gerekiyor.'
SilentInstallUserCancel = 'Kullanıcı yüklemeyi durdurdu.'
SilentInstallCannotAccessDistr = 'Dağıtım paketi indirilemiyor.'
SilentInstallFilesCorrupted = 'Yükleme dosyaları bozuk.'
SilentInstallFilesNotSigned = 'Yükleme dosyaları imzalı değil.'
SilentInstallNotAdmin = 'Hesapta yerel yönetim hakları yok.'
SilentInstallPrerequisites = 'Sistem gereksinimleri yerine getirilmedi'
SilentInstallMsiError = 'Kritik MSI hatası'
SilentInstallOutOfSpace = 'Yükleme için yeterli disk alanı yok.'
SilentInstallUnknownError = 'Bilinmeyen hata'
SilentInstallIncompatibleSoftware = 'Uyumsuz yazılımlar tespit edildi.'
SilentInstallDotNetInstallFailed = '.Net Framework yükleme hatası'
SilentInstallSubscriptionActivationError = 'Abonelik etkinleştirme hatası'

WifiHomeNetworkNotSecureHeader = 'Koruma düzeyi "' + $SSID + '" kablosuz Wi-Fi ağı için düşük'
WifiHomeNetworkNotSecureDescriptionNotSecureProtocol = 'Wi-Fi ağı koruma protokolü kullanmıyor'
WifiHomeNetworkNotSecureDescriptionBadSecureProtocol = 'Wi-Fi ağı, güvenlik açığı koruma protokolü kullanıyor'
WifiHomeNetworkSecureDescriptionSecureAndPopularProtocol = 'Wi-Fi ağı için bilinen bir kimlik kullanmak, şifrenin çalınma riskini artırabilir'

WifiPublicNetworkNotSecureHeader = 'Genel kablosuz Wi-Fi ağı "' + $SSID + '" güvenli değil'
WifiPublicNetworkNotSecureDescriptionNotSecureProtocol = 'Wi-Fi ağı koruma protokolü kullanmıyor'
WifiPublicNetworkNotSecureDescriptionBadSecureProtocol = 'Wi-Fi ağı, güvenlik açığı koruma protokolü kullanıyor'
WifiPublicNetworkNotSecureDescriptionDataTheft = 'Aktarılan veriler, genel Wi-Fi ağı üzerinde şifrelemeye rağmen ele geçirilebilir'

KpcLoginHeader = 'Kaspersky Small Office Security Yönetim Konsoluna hesabınızla giriş yapıldı'
KpcLoginDescription = 'Bu hesapla oturum açan kullanıcı, bilgisayarınızda Kaspersky Small Office Security\'yi uzaktan yönetebilir.'
KpcLoginDate = 'Oturum açma tarihi: '
KpcLoginBrowser = 'Tarayıcı: '
KpcLoginLocation = 'Oturum açma konumu: '
KpcLoginFailedHeader = 'Kaspersky Small Office Security Yönetim Konsoluna bağlanılamıyor'
KpcLoginFailedDescription = 'Kaspersky Small Office Security Yönetim Konsoluna bağlanma girişimleri başarısız oldu. İnternet bağlantısı ayarlarınızı kontrol edin.'

TraceWarningEventLogActiveHeader = 'İzler etkinleştirildi: Olay Günlüğü'
TraceWarningDescription = 'İzlerin etkinleştirilmesi, sabit sürücüde taşmaya ve işletim sisteminde yavaşlamalara neden olabilir.'

ConnectToNetworkBalloonHeader = $NetworkName + ' ağına bağlanıldı'
FileShredderEndTaskDescription = 'Dosya silme işlemi tamamlandı'
AdoptationCompletedHeader = 'Windows 10 adaptasyonu başarıyla tamamlandı'