﻿ProtectionCategory = 'Module de la protection'
ThreatsCategory = 'Menace'
BasesCategory = 'Bases'
LicenseCategory = 'Licence'
MessageCategory = 'Message important'
AppControlCategory = 'Contrôle des Applications'
BackupCategory = 'Sauvegardes'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'Message sur la licence'
MessageBoxImportantDescription = 'Notification importante'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'La licence a expiré.'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'La liste noire des clés est corrompue.'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Attention ! La date d\'édition des bases ne correspond pas à la durée de validité de la licence.'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'L\'erreur lors de la mise à jour de l\'application.'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'La date d\'activation incorrecte de l\'application.'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'La date d\'activation incorrecte de l\'application.'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct    = 'Il faut réinstaller l\'application.'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted           = 'Le fichier clé est corrompu.'
ProductStateKeySuspended = 'L\'abonnement est suspendu.'

DescriptionThreatsNeedReboot = 'Pour réparer, il faut redémarrer.'
DescriptionThreatsCritical = 'La sécurité est menacée.'
DescriptionThreatsWarning = 'Un objet a été détecté. Votre décision est requise.'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'Le comportement suspect de l\'application a été détecté.'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'La confirmation est requise pour télécharger le fichier ou la page Internet.'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'L\'adresse Internet par le lien est appartient à la région dangereuse.'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Il y a une notification importante. Résoudre le problème...'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Il y a une notification. Lire...'
DescriptionEndOfLicense = 'La licence a expiré.'
DescriptionWelcomePage = 'Il faut activer ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Le Contrôle des Applications. Votre décision est requise.'
DescriptionHIPSHighRate = 'Le lancement du programme qui peut nuire.'
DescriptionFirewall = 'La tentative d\'établir la connexion.'
DescriptionVulnerability = 'Une vulnérabilité a été détectée. Votre décision est requise.'
DescriptionWMUF = 'Tentative de téléchargement d\'un logiciel malveillant.'
DescriptionAntiPhishing = 'Connexion à la page Internet qui contient le lien de phishing.'
DescriptionTrafficMonitor = 'Connexion incertaine. Votre décision est requise.'
DescriptionRegistrationRequest = 'Enregistrez-vous sur le portail My Kaspersky.'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Enregistrez-vous sur le portail My Kaspersky.'
DescriptionNewsUnread = 'Il y a des infos importantes. Lire maintenant.'
DescriptionHipsOpenVideoCameraAllowed = 'Accès à la webcam autorisé'
DescriptionHipsOpenVideoCameraDenied = 'Accès à la webcam interdit'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'L\'application ' + $AppName + ' utilise une webcam'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'Le réseau Wi-Fi n\'est pas assez protégé'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'Le réseau Wi-Fi n\'est pas sûr'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'L\'interception du mot de passe est possible. Votre décision est requise.'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Espace insuffisant dans la Sauvegarde en ligne'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'Il faut exécuter l\'entrée dans la Sauvegarde en ligne'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Erreur'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Impossible de restaurer le fichier'
