ProtectionCategory = 'Componenti della protezione'
ThreatsCategory = 'Minaccia'
BasesCategory = 'Database'
LicenseCategory = 'Licenza'
MessageCategory = 'Messaggio importante'
AppControlCategory = 'Controllo Applicazioni'
BackupCategory = 'Backup e ripristino'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'È presente una notifica sulla licenza'
MessageBoxImportantDescription = 'È presente una notifica importante'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'La licenza è scaduta'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist = 'La blacklist delle chiavi è danneggiata'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate = 'Attenzione! La data di rilascio dei database non corrisponde al periodo di validità della licenza'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate = 'Si è verificato un errore durante l\'aggiornamento del database dell\'applicazione'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Data di attivazione dell\'applicazione non valida'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid = 'Data di attivazione dell\'applicazione non valida'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct = 'È necessario reinstallare l\'applicazione'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted = 'Il file chiave è danneggiato'
ProductStateKeySuspended = 'Abbonamento sospeso'

PreinstalledCodeWaitActivationCritical = 'Per l\'attivazione è necessaria una connessione Internet'
DescriptionThreatsNeedReboot = 'Per la disinfezione è necessario riavviare il computer'
DescriptionThreatsCritical = 'La protezione del PC è a rischio'
DescriptionThreatsWarning = 'Rilevamento di un oggetto. È necessario l\'intervento dell\'utente'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'È stato rilevato un comportamento sospetto di un\'applicazione'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'Il download del file o della pagina Web richiede una conferma'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'L\'URL in questo collegamento proviene da una nazione pericolosa'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Notifica critica sulla licenza. Risolvere subito il problema!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Notifica sulla licenza. Fare clic qui per visualizzarla.'
DescriptionEndOfLicense = 'La licenza è scaduta'
DescriptionWelcomePage = 'È necessario attivare ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Controllo Applicazioni. È necessario l\'intervento dell\'utente'
DescriptionHIPSHighRate = 'Esecuzione di un\'utilità dannosa o di un oggetto compresso la cui compressione può essere utilizzata per impedire il rilevamento del codice dannoso'
DescriptionFirewall = 'Tentativo di impostazione una connessione'
DescriptionVulnerability = 'Rilevamento di una vulnerabilità. È necessario l\'intervento dell\'utente'
DescriptionWMUF = 'Tentativo di download di malware'
DescriptionAntiPhishing = 'Pagina Web contenente collegamento di phishing visitata'
DescriptionTrafficMonitor = 'Connessione non sicura. È necessario l\'intervento dell\'utente'
DescriptionRegistrationRequest = 'Eseguire la registrazione nel portale My Kaspersky'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Eseguire la registrazione nel portale My Kaspersky'
DescriptionNewsUnread = 'È disponibile una notizia importante. Leggerla subito'
DescriptionHipsOpenVideoCameraAllowed = 'Accesso alla webcam consentito'
DescriptionHipsOpenVideoCameraDenied = 'Accesso alla webcam bloccato'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'L\'applicazione ' + $AppName + ' sta utilizzando la webcam'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'La rete Wi-Fi è protetta in modo insufficiente'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'La rete Wi-Fi non è protetta'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'La password può essere intercettata. È necessario l\'intervento dell\'utente'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Spazio insufficiente nell\'archivio online'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'È necessario accedere all\'archivio online'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Errore'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Impossibile ripristinare il file'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlAllowed = 'Collegamento dannoso consentito'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlBlocked = 'Collegamento dannoso bloccato'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlDetected = 'Una pagina Web dannosa minaccia la protezione del computer'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlAllowed = 'Collegamento di phishing consentito'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlBlocked = 'Collegamento di phishing bloccato'
IpmImportantMessage_Title = 'Messaggio importante'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Title = 'L\'avvio dell\'applicazione è bloccato'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Body = 'L\'avvio di ' + $AppName + ' è bloccato nella modalità Applicazioni attendibili'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Title = 'Accesso al modulo bloccato'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Body = 'È possibile che l\'app ' + $AppName + ' venga eseguita in modo errato o non venga avviata'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Title = 'Accesso ai moduli bloccato'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Body = 'È possibile che l\'app ' + $AppName + ' venga eseguita in modo errato o non venga avviata'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Title = 'Accesso ai moduli bloccato'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Body = 'È possibile che l\'app ' + $AppName + ' venga eseguita in modo errato o non venga avviata'
DefaultDenyEnabled_Title = 'Modalità Applicazioni attendibili abilitata'
DefaultDenyEnabled_Body = 'Le applicazioni senza firma digitale e non attendibili per KSN vengono bloccate'
DefaultDenyDisabled_Title = 'Modalità Applicazioni attendibili disabilitata'
DefaultDenyDisabled_Body = 'Le applicazioni senza firma digitale e non attendibili per KSN vengono consentite'
TracesEnabled_Title = 'Tracce abilitate. Le prestazioni del PC potrebbero essere compromesse'
KpcLogin_Title = 'È stato eseguito l\'accesso a My Kaspersky'
PhishingLinkAllowed_Title = 'Collegamento di phishing'
PhishingLinkAllowed_Body = 'Il collegamento di phishing ' + $Url + ' è consentito'
PhishingLinkDenied_Title = 'Collegamento di phishing'
PhishingLinkDenied_Body = 'Il collegamento di phishing ' + $Url + ' è bloccato'
MalwareMessageBlocked_Title = 'Messaggio bloccato'
MalwareMessageBlocked_Body = 'Il messaggio contiene un collegamento dannoso'
PhishingMessageBlocked_Title = 'Messaggio bloccato'
PhishingMessageBlocked_Body = 'Il messaggio contiene un collegamento di phishing'
WebAvLinkAllowed_Title = 'Collegamento dannoso'
WebAvLinkAllowed_Body = 'Il collegamento dannoso ' + $Url + ' è consentito'
WebAvLinkBlocked_Title = 'Collegamento dannoso'
WebAvLinkBlocked_Body = 'Il collegamento dannoso ' + $Url + ' è bloccato'
WebAvLinkDetected_Title = 'Pagina Web dannosa'
WebAvLinkDetected_Body = 'La pagina Web ' + $Url + ' minaccia la sicurezza del computer'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Title = 'Download consentito'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Body = 'Indirizzo Web:' + $Url
WebAvLinkRiskwareBlocked_Title = 'Download bloccato'
WebAvLinkRiskwareBlocked_Body = 'Indirizzo Web:' + $Url
WebAvLinkRiskwareDetected_Title = 'Applicazione rilevata'
WebAvLinkRiskwareDetected_Body = 'Software legittimo utilizzabile per arrecare danni'
FullScanComplete_Title = 'Scansione completa completata'
QuickScanComplete_Title = 'Scansione Rapida completata'
CriticalAreaScanComplete_Title = 'Scansione Rapida completata'
CustomScanComplete_Title = 'Scansione completa completata'
CustomScanComplete_TitleWithObjectName = 'Scansione oggetti completata'
CustomScanComplete_TitleForRemovableDrive = 'Scansione dell\'unità rimovibile completata'
CustomScanComplete_Body_NoThreats = 'Nessuna minaccia'
CustomScanComplete_Body_NotDisinfectedAndManaged = CustomScanComplete_Body_NotDisinfected + ' ' + CustomScanComplete_Body_Managed
CustomScanComplete_Body_NotDisinfected = $NotDisinfectedCount + {$NotDisinfectedCount: ' oggetto non elaborato', ' oggetti non elaborati'}
CustomScanComplete_Body_Managed = $ManagedCount + {$ManagedCount: ' oggetto elaborato', ' oggetti elaborati'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' disinfettato', ' disinfettati'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' eliminato', ' eliminati'}
PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'La rete Wi-Fi pubblica non è protetta'
PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'La rete Wi-Fi "' + $SSID + '" non utilizza alcun protocollo di protezione'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'La rete Wi-Fi pubblica non è protetta'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'La rete Wi-Fi "' + $SSID + '" utilizza un protocollo di protezione vulnerabile'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Title = 'La rete Wi-Fi pubblica non è protetta'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Body = 'I dati possono essere intercettati in una rete Wi-Fi pubblica "' + $SSID + '"'
HomeNetworkWithPopularSsid_Title = 'La rete Wi-Fi è protetta in modo insufficiente'
HomeNetworkWithPopularSsid_Body = 'Utilizza un ID comune della rete Wi-Fi "' + $SSID + '"'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'La rete Wi-Fi è protetta in modo insufficiente'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'La rete Wi-Fi "' + $SSID + '" non utilizza alcun protocollo di protezione'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'La rete Wi-Fi è protetta in modo insufficiente'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'La rete Wi-Fi "' + $SSID + '" utilizza un protocollo di protezione vulnerabile'
ParentalControlAppBlocked_Title = 'Parental Control'
ParentalControlAppBlocked_AppInBlackList_Body = 'L\'avvio dell\'applicazione bloccata ' + $AppName + ' è bloccato'
ParentalControlAppBlocked_DayLimitExhausted_Body = 'Tempo di utilizzo scaduto, avvio di ' + $AppName + ' bloccato'
ParentalControlAppBlocked_TimePeriodRestriction_Body = 'Violazione della pianificazione di utilizzo, avvio di ' + $AppName + ' bloccato'
ParentalControlAppBlocked_AgeRestriction_Body = 'Applicazione della restrizione in base all\'età, avvio di ' + $AppName + ' bloccato'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenAppCategory_Body = 'L\'avvio di ' + $AppName + ' appartenente a una categoria bloccata è bloccato'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenContent_Body = 'Categoria bloccata, avvio di ' + $AppName+ ' bloccato'
ParentalControlAppBlocked_OutageRequired_Body = 'È necessaria una pausa, avvio di ' + $AppName + ' bloccato'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Body = 'Download del file bloccato: il download di questo tipo di file è bloccato'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Inbound_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Outbount_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlInstantMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Il messaggio è bloccato: questo contatto è bloccato'
ParentalControlInstantMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Il messaggio è bloccato: la messaggistica con contatti sconosciuti non è consentita'
ParentalControlInstantMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Il messaggio è bloccato: il trasferimento di dati personali non è consentito'
ParentalControlInternetUsageBlocked_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeLimit_Body = 'Limite di tempo per l\'utilizzo di Internet superato, accesso bloccato'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeSpace_Body = 'Violazione della pianificazione per l\'utilizzo di Internet, accesso bloccato'
ParentalControlInternetUsageBlocked_OutageRequired_Body = 'È necessaria una pausa, accesso a Internet bloccato'
ParentalControlPersonalInfoSending_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlPersonalInfoSending_Body = 'Invio dei dati personali a ' + $Recipient + ' bloccato'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Inbound_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Outbount_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Il messaggio è bloccato: questo contatto è bloccato'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Il messaggio è bloccato: la messaggistica con contatti sconosciuti non è consentita'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Il messaggio è bloccato: il trasferimento di dati personali non è consentito'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Title = 'Gestione criteri Web'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_BlackList_Body = 'Navigazione Web bloccata: il sito Web si trova nell\'elenco dei siti bloccati'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Uncontrolled_Body = 'Navigazione Web bloccata: sito Web sconosciuto'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_CategoryDeny_Body = 'Navigazione Web bloccata: il sito Web appartiene a una categoria bloccata'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_PersonalInfo_Body = 'Navigazione Web bloccata: trasferimento dei dati personali bloccato'
KpcLoginFailed_Title = 'Errore durante la connessione a My Kaspersky'
KpcLoginFailed_Body = 'Controllare le impostazioni della connessione Internet e del server proxy.'
FileShredder_Title = 'Eliminazione del file completata'
MalwareActionRolledBack_Title = 'Rollback delle azioni del malware completato'
MalwareActionRolledBack_FileDeleted_Body = 'File eliminato'
MalwareActionRolledBack_FileRenamed_Body = 'Nome e percorso ripristinati'
MalwareActionRolledBack_FileRestored_Body = 'File ripristinato'
MalwareActionRolledBack_RegValueDeleted_Body = 'Valore del registro ripristinato'
MalwareActionRolledBack_RegValueRestored_Body = 'Valore del registro ripristinato'
MalwareActionRolledBack_RollbackDone_Body = 'Rollback delle azioni dell\'applicazione completato'
ApplicationActionProcessed_StartAllowed_Title = 'Avvio di ' + $AppName + ' consentito'
ApplicationActionProcessed_StartDenied_Title = 'L\'avvio di ' + $AppName + ' è bloccato'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraAllowed_Title = 'Accesso alla webcam consentito'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraDenied_Title = 'Accesso alla webcam bloccato'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceAllowed_Title = 'Ricezione del flusso audio consentita'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceDenied_Title = 'Ricezione del flusso audio bloccata'
ApplicationActionProcessed_ActionAllowed_Title = 'Azione sospetta consentita'
ApplicationActionProcessed_ActionDenied_Title = 'Azione sospetta bloccata'
ApplicationControlMalwareCured_Title = $AppName + ' disinfettato'
ApplicationControlMalwareDeleted_Title = $AppName + ' eliminato'
ApplicationControlSuspicionCured_Title = $AppName + ' disinfettato'
ApplicationControlSuspicionDeleted_Title = $AppName + ' eliminato'
ApplicationControlAdwareDeleted_Title = $AppName + ' eliminato'
ApplicationControlRiskwareDeleted_Title = $AppName + ' eliminato'
SwMalwareStartDenied_Title = 'L\'avvio di ' + $AppName + ' è bloccato'
SwMalware_Suspicious_Title = 'Comportamento sospetto dell\'applicazione'
SwMalware_Sure_Title = 'Comportamento pericoloso dell\'applicazione'
SwMalwareTerminateFailed_Title = 'Impossibile chiudere ' + $AppName
SwMalwareDeleted_Title = $AppName + ' eliminato'
SwScreenBlockerNotFound_Title = 'Malware di blocco dello schermo non rilevato'
SwScreenBlockerNotFound_Body = 'Se il problema persiste, contattare l\'Assistenza tecnica.'
MailMessageProcessed_AttachmentInfected_Title = 'Allegato e-mail con virus'
MailMessageProcessed_AttachmentDeleted_Title = 'Allegato e-mail eliminato'
MailMessageProcessed_AttachmentDisinfected_Title = 'Allegato e-mail disinfettato'
MailMessageProcessed_MessageBlocked_Title = 'Messaggio bloccato'
MailMessageProcessed_MessageNotDisinfected_Title = 'Oggetto nel messaggio in Quarantena'
MailMessageProcessed_MessageBackuped_Title = 'Malware nel messaggio non neutralizzato'
MailMessageProcessed_MessagePasswordProtected_Title = 'Oggetto non esaminato'
WebSslCannotConnect_Title = 'Impossibile stabilire la connessione SSL'
WebSslConnectionBlocked_Title = 'Connessione SSL bloccata'
WebSslConnectionBlocked_Body = 'Tentativo di utilizzare una versione vulnerabile del protocollo SSL'
NetworkConnected_Title = 'Connesso alla rete ' + $NetworkName
NetworkAttackProcessed_Title = 'Attacco di rete bloccato'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Suspicion_Title = 'Impossibile creare la copia di backup'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Suspicion_Title = 'Impossibile eliminare il file'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Title = 'Impossibile creare la copia di backup'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Title = 'Impossibile eliminare il file'
InfectedObjectNotProcessed_Delete_Suspicion_Title = 'File eliminato: disinfezione non riuscita'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Suspicion_Title = 'File disinfettato'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Suspicion_Title = 'Il file verrà eliminato in seguito al riavvio'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Suspicion_Title = 'Il file verrà disinfettato in seguito al riavvio'
InfectedObjectNotProcessed_Delete_Title = 'File eliminato: disinfezione non riuscita'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Title = 'File con virus disinfettato'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Title = 'Impossibile eliminare il file'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Title = 'Il file non può essere disinfettato'
InfectedObjectNotProcessed_Body = 'File: ' + $FileName
UpdaterFailed_Title = 'Impossibile aggiornare i database'
HipsFailed_Title = 'Controllo Applicazioni non è abilitato'
HipsFailed_FltDevError_Body = 'Le regole per i dispositivi non saranno applicate'
ParentalControlFailed_Title = 'Gestione criteri Web non è abilitato'
ParentalControlFailed_HeuristicFault_Body = 'Impossibile eseguire l\'analisi euristica del sito Web'
ParentalControlFailed_NoDriver_Body = 'Driver non trovato'
BackupFailed_Title = 'Backup non avviato'
RestoreFailed_Title = 'Ripristino non avviato'
TaskFailed_UnspecifiedError_Body = 'Codice di errore: ' + $ErrorCode
TaskFailed_SystemError_UndefinedError_Body = 'Errore sconosciuto'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthMemory_Body = 'Memoria insufficiente'
TaskFailed_SystemError_NotSupported_Body = 'Non supportato'
TaskFailed_SystemError_NotImplemeneted_Body = 'Non implementato'
TaskFailed_SystemError_AccessDenied_Body = 'Accesso negato o oggetto non trovato'
TaskFailed_SystemError_ObjectNotFound_Body = 'Impossibile trovare l\'oggetto'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsLocked_Body = 'L\'oggetto è bloccato'
TaskFailed_SystemError_OperationCanceled_Body = 'Operazione annullata'
TaskFailed_SystemError_DeviceError_Body = 'Errore del dispositivo'
TaskFailed_SystemError_InvalidSignature_Body = 'Firma non valida'
TaskFailed_SystemError_InvalidVersion_Body = 'Versione non valida'
TaskFailed_SystemError_WriteProtection_Body = 'L\'oggetto è protetto da scrittura'
TaskFailed_SystemError_LicenseIsMissing_Body = 'Licenza mancante'
TaskFailed_SystemError_OutOfSpace_Body = 'Spazio insufficiente'
TaskFailed_SystemError_DeviceIsNotReady_Body = 'Il dispositivo non è pronto'
TaskFailed_SystemError_InvalidFormat_Body = 'Formato non valido'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthRights_Body = 'Diritti insufficienti'
TaskFailed_SystemError_InitializationError_Body = 'Errore di inizializzazione'
TaskFailed_SystemError_IncorrectObjectState_Body = 'Stato oggetto non corretto'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsPasswordProtected_Body = 'Oggetto protetto da password'
TaskFailed_SystemError_ReadError_Body = 'Errore di lettura'
TaskFailed_SystemError_WriteError_Body = 'Errore di scrittura'
TaskFailed_SystemError_InvalidObject_Body = 'Oggetto non valido'
TaskFailed_SystemError_ObjectAlreadyExists_Body = 'Oggetto già esistente'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsInUseByAnotherApplication_Body = 'Oggetto utilizzato da un\'altra applicazione'
TaskFailed_SystemError_DatabasesAreCorrupted_Body = 'I database sono danneggiati'
TaskFailed_SystemError_InvalidModule_Body = 'Modulo non valido'
TaskFailed_SystemError_ModuleWasNotAuthenticated_Body = 'Il modulo non è stato autenticato'
TaskFailed_SystemError_ModuleNotFound_Body = 'Modulo non trovato'
TaskFailed_SystemError_ComponentCannotBeLoaded_Body = 'Impossibile caricare il componente'
TaskFailed_SystemError_TimedOut_Body = 'Timeout'
TaskFailed_SystemError_ComponentsInteractionError_Body = 'Errore di interazione dei componenti'
TaskFailed_SystemError_InvalidDigitalSignature_Body = 'Firma digitale non valida'
TaskFailed_SystemError_NotDigitallySigned_Body = 'Firma digitale assente'
TaskFailed_SystemError_TheTaskWasStopped_Body = 'L\'attività è stata interrotta'
TaskFailed_SystemError_TaskCannotBeStartedInSafeMode_Body = 'L\'attività non può essere eseguita in modalità provvisoria'
TaskFailed_SystemError_TaskDisabled_Body = 'L\'attività è disabilitata'
TaskFailed_SystemError_IncorrectUserNameOrPassword_Body = 'Nome utente o password non validi'
TaskFailed_SystemError_TaskLaunchNotPossible_Body = 'L\'esecuzione di un\'attività da un altro account utente non è possibile in modalità provvisoria'
TaskFailed_SystemError_DriverNotFound_Body = 'Driver non trovato'
TaskFailed_SystemError_LoadingDatabase_Body = 'Errore di caricamento dei database'
FileAntivirusFailed_Title = 'Anti-Virus File non è abilitato'
MailAntivirusFailed_Title = 'Anti-Virus Posta non è abilitato'
HttpFailed_Title = 'Anti-Virus Web non è abilitato'
InstantMessangerCheckerFailed_Title = 'Anti-Virus IM non è abilitato'
SW2Failed_Title = 'Controllo sistema non è abilitato'
IDSFailed_Title = 'Prevenzione Intrusioni non abilitato'
HIPSFailed_Title = 'Controllo Applicazioni non è abilitato'
AntiSpamFailed_Title = 'Anti-Spam non è abilitato'
FirewallFailed_Title = 'Firewall non è abilitato'
TrafficMonitorFailed_Title = 'Monitor di Rete non è abilitato'
AntiBannerFailed_Title = 'Anti-Banner non è abilitato'
SelfProtectionFailed_Title = 'Auto-Difesa non è abilitato'
ScanFailed_Title = 'Attività di scansione non avviata'
ProtectionFailed_Title = 'Impossibile abilitare la protezione'
SilentInstallSuccess_Title = $ProductType + ' aggiornato'
SilentInstallSuccess_Body = 'È necessario riavviare il computer per applicare l\'aggiornamento'
SilentInstallFailed_Title = 'Impossibile installare l\'aggiornamento'
SilentInstallFailed_UserCancel_Body = 'L\'utente ha annullato l\'installazione dell\'applicazione'
SilentInstallFailed_CannotAccessDistr_Body = 'Impossibile scaricare il pacchetto di distribuzione'
SilentInstallFailed_FilesCorrupted_Body = 'I file di installazione sono danneggiati'
SilentInstallFailed_FilesNotSigned_Body = 'I file di installazione non sono firmati'
SilentInstallFailed_NotAdmin_Body = 'L\'account non dispone dei diritti di amministratore locale'
SilentInstallFailed_Prerequisites_Body = 'I requisiti di sistema non sono soddisfatti'
SilentInstallFailed_MsiError_Body = 'Errore critico MSI'
SilentInstallFailed_OutOfSpace_Body = 'Spazio su disco insufficiente per l\'installazione'
SilentInstallFailed_UnknownError_Body = 'Errore sconosciuto'
SilentInstallFailed_IncompatibleSoftware_Body = 'Rilevato software incompatibile'
SilentInstallFailed_DotNetInstallFailed_Body = '.Errore di installazione di .Net Framework'
SilentInstallFailed_SubscriptionActivationError_Body = 'Errore di attivazione dell\'abbonamento'
UpdaterTaskFinished_Success_Title = 'I database dell\'applicazione sono stati aggiornati'
UpdaterTaskFinished_NothingToUpdate_Title = 'Aggiornamento del database non richiesto'
UpdaterTaskFinished_Failed_Title = 'Database dell\'applicazione non aggiornati'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupAllowed_Title = 'Attività di rete consentite'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupBlocked_Title = 'Attività di rete bloccate'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupProcessed_Body = 'Attività di rete monitorate prima dell\'avvio di ' + $ProductName
NetworkActivityControlledOnStartup_Title = 'Monitoraggio attività di rete'
KpmIntegration_Title = 'Pacchetto di installazione del programma non scaricato'
KpmIntegration_Body = 'Controllare le impostazioni della connessione Internet e del server proxy.'
BrowserSettingsChangesBlocked_Title = 'Impostazioni del browser ripristinate'
PupwareActionsTrackedByOtherProgram_Title = 'Impostazioni di sistema non ripristinate'
InstallingPupware_Title = 'Le impostazioni del browser possono essere modificate'
BrowserSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Impostazioni del browser modificate'
SystemSettingsChangesBlocked_BrowserSettingsChange_Title = 'Impostazioni del browser ripristinate'
SystemSettingsChangesBlocked_DefaultBrowserChange_Title = 'Browser predefinito ripristinato'
SystemSettingsChangesBlocked_ProxySettingsChange_Title = 'Rollback delle impostazioni del server proxy completato'
SystemSettingsChangesBlocked_NetworkSettingsChange_Title = 'Impostazioni di rete ripristinate'
SystemSettingsChangesBlocked_SystemSettingsChange_Title = 'Impostazioni di sistema ripristinate'
SystemSettingsChangesBlocked_Body = 'Applicazione che ha modificato le impostazioni: ' + $PupwareName
SystemSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Impostazioni di sistema non ripristinate'
BasesReduced_Title = 'Set limitato di database'
BasesReduced_Body = 'La protezione è limitata. È​ consigliabile aggiornare i database.'

UpgradeToWin10Finished_Title = 'Adattamento a Windows 10 completato'
SomeBasesNeedUpdate_Title = 'I componenti richiedono l\'aggiornamento'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Title = 'I componenti richiedono l\'aggiornamento'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Body = 'La licenza è scaduta'
BasesVeryOldLicenseExpired_Title = 'I database non sono aggiornati da tempo'
BasesVeryOldLicenseExpired_Body = 'La licenza è scaduta'
BasesVeryOldCannotUpdate_Title = 'I database non sono aggiornati da tempo'
BasesVeryOldCannotUpdate_Body = 'Impossibile aggiornare i database. Controllare le impostazioni della connessione Internet.'

BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Title = 'I database non sono aggiornati da tempo'
BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Body = 'L\'aggiornamento automatico di database e moduli dell\'applicazione è disabilitato'
BasesOldLicenseExpired_Title = 'I database non sono aggiornati'
BasesOldLicenseExpired_Body = 'La licenza è scaduta'
BasesOldCannotUpdate_Title = 'I database non sono aggiornati'
BasesOldCannotUpdate_Body = 'Impossibile aggiornare automaticamente i database. La connessione a Internet potrebbe non essere disponibile.'

BasesOldUpdateTurnedOff_Title = 'I database non sono aggiornati'
BasesOldUpdateTurnedOff_Body = 'L\'aggiornamento automatico di database e moduli dell\'applicazione è disabilitato.'
UpdateNeedReboot_Title = 'È necessario riavviare il computer'
BasesCorrupted_Title = 'I database sono danneggiati'
BasesCorruptedLicenseExpired_Title = 'I database sono danneggiati'
BasesCorruptedLicenseExpired_Body = 'La licenza è scaduta'
ProtectionNotRunning_Title = 'La protezione non è in funzione'
ProtectionNotRunning_Body = 'Le informazioni presenti nel computer possono essere infette, danneggiate o rubate.'
ProtectionDisabled_Title = 'La protezione è disabilitata'
ProtectionDisabled_Body = 'Le informazioni presenti nel computer possono essere infette, danneggiate o rubate.'
AllOk_Title = 'La protezione è abilitata'
HighRiskTasksDisabled_Title = 'Alcuni componenti sono disabilitati'
HighRiskTasksDisabled_Body = $ProductName + ' non è in grado di fornire una protezione completa'
TasksDisabled_Title = 'Alcuni componenti sono disabilitati'
TasksDisabled_Body = $ProductName + ' non è in grado di fornire una protezione completa'
TasksMalfunction_Title = 'Alcuni componenti non sono abilitati'
TasksMalfunction_Body = $ProductName + ' non è in grado di fornire una protezione completa'
ThreatsUntreatedGeneral_Title = 'Alcuni oggetti non sono stati elaborati'
ThreatsUntreatedRiskware_Title = 'Applicazione rilevata'
ThreatsUntreatedRiskware_Body = 'Software legittimo utilizzabile per arrecare danni'

ThreatsUntreatedSuspicious_Title = 'Utilità dannosa o oggetto compresso'
ThreatsUntreatedSuspicious_Body = 'È consigliabile neutralizzare il programma rilevato'

ThreatsUntreatedMalware_Title = 'È stato rilevato del malware'
ThreatsUntreatedMalware_Body = 'È consigliabile neutralizzare il programma rilevato'
FirewallBlockAll_Title = 'Firewall'
FirewallBlockAll_Body = 'Blocco del traffico di rete nel computer'
NoLicense_Title = 'L\'applicazione non è stata attivata'
NoLicense_Body = 'Applicare il codice di attivazione fornito durante l\'acquisto'
LicenseBlocked_Title = 'La chiave è bloccata'
LicenseBlocked_Body = 'Contattare l\'Assistenza tecnica o acquistare una nuova licenza.'
LicenseLimited_Title = 'Limite della licenza superato'
LicenseLimited_Body = 'Il numero di dispositivi supera il limite consentito dalla licenza'
LicenseLimitedSubscription_Title = 'Limite della licenza superato'
LicenseLimitedSubscription_Body = 'Il numero di dispositivi supera il limite consentito dall\'abbonamento'
LicenseIsTrial_Title = 'La versione di prova è installata'
LicenseIsTrial_Body = 'Mancano ' + $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'giorno', 'giorni'} + ' al termine del periodo di valutazione dell\'applicazione'
SubscriptionUpdateFailed_Title = 'Lo stato dell\'abbonamento non è aggiornato'
SubscriptionUpdateFailed_Body = 'Verificare manualmente lo stato dell\'abbonamento.'
SubscriptionSuspended_Title = 'L\'abbonamento è stato sospeso'
SubscriptionSuspended_Body = 'È necessario riprendere l\'abbonamento e aggiornarne manualmente lo stato.'
LicenseNotificationWarning_Title = 'Messaggio importante sulla licenza'
LicenseNotificationCritical_Title = 'Messaggio importante sulla licenza'
LicenseNotificationInfo_Title = 'Messaggio importante sulla licenza'
WaitReservedActivationCritical_Title = 'Codice di attivazione non applicato'
ReservedActivationProblem_Title = 'L\'applicazione non è stata attivata'
ReservedActivationProblem_Body = 'Attivare manualmente l\'applicazione con il nuovo codice di attivazione.'
PreinstalledCodeActivationProblem_Title = 'L\'applicazione non è stata attivata'
PreinstalledCodeActivationProblem_Body = 'Il codice di attivazione preimpostato non è applicato. È richiesto l\'intervento dell\'utente'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Title = 'L\'applicazione non è stata attivata'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Body = 'La password preimpostata non è applicata. È richiesto l\'intervento dell\'utente'
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Title = 'L\'applicazione non è stata attivata'
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Body = 'Il codice di attivazione preimpostato verrà applicato se è disponibile una connessione a Internet.'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Title = 'L\'applicazione non è stata attivata'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Body = 'La password preimpostata verrà applicata se è disponibile una connessione a Internet.'
InvalidReservedCode_Title = 'Codice di attivazione non valido'
InvalidReservedCode_Body = 'Eliminare il codice di attivazione e aggiungerlo nuovamente'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Title = 'Licenza'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Body = 'La data di rilascio del database è posteriore a quella di scadenza della licenza, acquistare una nuova licenza'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Title = 'Aggiornamento del database errato'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Body = 'È consigliabile aggiornare nuovamente i database dell\'applicazione.'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Title = 'Data di creazione della chiave errata'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Body = 'La data di sistema è stata modificata.'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Title = 'La blacklist delle chiavi è danneggiata'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Body = 'Aggiornare nuovamente i database o eseguire il rollback alla versione precedente.'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Title = 'Data di attivazione non valida'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Body = 'È possibile che la data di sistema nel computer sia stata modificata.'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Title = 'È necessario reinstallare l\'applicazione'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Body = 'Contattare il supporto tecnico'
LicenseInvalid_Title = 'Chiave non valida'
LicenseInvalid_Body = 'Contattare il supporto tecnico'
News_Title = 'È disponibile una notizia non letta'
NewsMoreThenOne_Body = $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'notizia non letta', 'notizie non lette'}
LicenseBlocked_KFA_Title = 'La chiave è bloccata'
LicenseBlocked_KFA_Body = 'Scaricare e installare nuovamente l\'applicazione.'