ProtectionCategory = 'Składnik ochrony'
ThreatsCategory = 'Zagrożenie'
BasesCategory = 'Bazy danych'
LicenseCategory = 'Licencja'
MessageCategory = 'Ważny komunikat'
AppControlCategory = 'Kontrola aplikacji'
BackupCategory = 'Kopia zapasowa i Przywracanie'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'Istnieje powiadomienie o licencji'
MessageBoxImportantDescription = 'Istnieje ważne powiadomienie'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'Licencja utraciła ważność'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist = 'Czarna lista kluczy jest uszkodzona'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate = 'Uwaga! Data opublikowania baz danych nie jest zgodna z okresem licencjonowania'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate = 'Wystąpił błąd podczas aktualizacji baz danych aplikacji'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Nieprawidłowa data aktywacji aplikacji'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid = 'Nieprawidłowa data aktywacji aplikacji'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct = 'Aplikacja powinna zostać ponownie zainstalowana'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted = 'Plik klucza jest uszkodzony'
ProductStateKeySuspended = 'Subskrypcja jest wstrzymana'

PreinstalledCodeWaitActivationCritical = 'Do aktywacji wymagane jest połączenie z internetem'
DescriptionThreatsNeedReboot = 'W celu zakończenia leczenia wymagane jest ponowne uruchomienie'
DescriptionThreatsCritical = 'Istnieje ryzyko infekcji komputera'
DescriptionThreatsWarning = 'Wykryto obiekt. Wymagana jest Twoja uwaga'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'Wykryto podejrzane zachowanie aplikacji'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'Pobranie pliku lub wyświetlenie strony internetowej wymaga potwierdzenia'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'Adres internetowy znajdujący się w tym odnośniku pochodzi z niebezpiecznego regionu'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Krytyczne powiadomienie o licencji. Napraw teraz!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Powiadomienie o licencji. Kliknij tutaj, aby go wyświetlić.'
DescriptionEndOfLicense = 'Licencja utraciła ważność'
DescriptionWelcomePage = 'Należy aktywować aplikację ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Kontrola aplikacji. Wymagana jest Twoja decyzja'
DescriptionHIPSHighRate = 'Uruchamianie szkodliwego narzędzia lub obiektu spakowanego, których proces archiwizacji może być używany do ochrony szkodliwego kodu'
DescriptionFirewall = 'Próba nawiązania połączenia'
DescriptionVulnerability = 'Wykryto lukę. Wymagana jest Twoja decyzja'
DescriptionWMUF = 'Próba pobrania szkodliwego oprogramowania'
DescriptionAntiPhishing = 'Odwiedzono stronę internetową zawierającą odnośnik phishingowy'
DescriptionTrafficMonitor = 'Niezabezpieczone połączenie. Wymagana jest Twoja decyzja'
DescriptionRegistrationRequest = 'Zarejestruj się w portalu My Kaspersky'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Zarejestruj się w portalu My Kaspersky'
DescriptionNewsUnread = 'Dostępna jest ważna wiadomość. Przeczytaj ją teraz'
DescriptionHipsOpenVideoCameraAllowed = 'Dostęp do kamery internetowej został dozwolony'
DescriptionHipsOpenVideoCameraDenied = 'Dostęp do kamery internetowej został zablokowany'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'Aplikacja ' + $AppName + ' korzysta z kamery internetowej'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'Sieć Wi-Fi jest zabezpieczona'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'Sieć Wi-Fi nie jest zabezpieczona'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'Hasło może zostać przechwycone. Wymagana jest Twoja decyzja'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Brak wystarczającej ilości miejsca w Magazynie online'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'Musisz zalogować się do Magazynu online'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Błąd'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Nie można przywrócić pliku'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlAllowed = 'Zezwolono na szkodliwy odnośnik'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlBlocked = 'Zablokowano szkodliwy odnośnik'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlDetected = 'Szkodliwa strona internetowa stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa komputera'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlAllowed = 'Zezwolono na odnośnik do strony phishingowej'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlBlocked = 'Zablokowano odnośnik do strony phishingowej'
IpmImportantMessage_Title = 'Ważny komunikat'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Title = 'Uruchomienie aplikacji zostało zablokowane'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Body = 'Uruchomienie aplikacji ' + $AppName + ' zostało zablokowane zgodnie z trybem Zaufane aplikacje'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Title = 'Dostęp do modułu jest zablokowany'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Body = 'Aplikacja ' + $AppName + ' może działać nieprawidłowo lub nie uruchomi się'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Title = 'Dostęp do modułów jest zablokowany'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Body = 'Aplikacja ' + $AppName + ' może działać nieprawidłowo lub nie uruchomi się'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Title = 'Dostęp do modułów jest zablokowany'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Body = 'Aplikacja ' + $AppName + ' może działać nieprawidłowo lub nie uruchomi się'
DefaultDenyEnabled_Title = 'Tryb Zaufane aplikacje jest włączony'
DefaultDenyEnabled_Body = 'Aplikacje nieposiadające podpisu cyfrowego oraz nieznajdujące się w grupie Zaufane w bazie danych KSN są blokowane'
DefaultDenyDisabled_Title = 'Tryb Zaufane aplikacje jest wyłączony'
DefaultDenyDisabled_Body = 'Aplikacje nieposiadające podpisu cyfrowego oraz nieznajdujące się w grupie Zaufane w bazie danych KSN są dozwolone'
TracesEnabled_Title = 'Tworzenie śladów jest włączone. Może to mieć wpływ na wydajność komputera'
KpcLogin_Title = 'Nastąpiło logowanie do portalu My Kaspersky'
PhishingLinkAllowed_Title = 'Odnośnik zawierający phishing'
PhishingLinkAllowed_Body = 'Odnośnik do strony phishingowej ' + $Url + ' jest dozwolony'
PhishingLinkDenied_Title = 'Odnośnik zawierający phishing'
PhishingLinkDenied_Body = 'Odnośnik do strony phishingowej ' + $Url + ' jest blokowany'
MalwareMessageBlocked_Title = 'Zablokowano wiadomość'
MalwareMessageBlocked_Body = 'Wiadomość zawiera szkodliwy odnośnik'
PhishingMessageBlocked_Title = 'Zablokowano wiadomość'
PhishingMessageBlocked_Body = 'Wiadomość zawiera odnośnik do strony phishingowej'
WebAvLinkAllowed_Title = 'Szkodliwy odnośnik'
WebAvLinkAllowed_Body = 'Zezwolono na szkodliwy odnośnik ' + $Url
WebAvLinkBlocked_Title = 'Szkodliwy odnośnik'
WebAvLinkBlocked_Body = 'Zablokowano szkodliwy odnośnik ' + $Url
WebAvLinkDetected_Title = 'Szkodliwa strona internetowa'
WebAvLinkDetected_Body = 'Strona internetowa ' + $Url + ' stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa komputera'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Title = 'Pobranie dozwolone'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Body = 'Adres internetowy:' + $Url
WebAvLinkRiskwareBlocked_Title = 'Pobranie zablokowane'
WebAvLinkRiskwareBlocked_Body = 'Adres internetowy:' + $Url
WebAvLinkRiskwareDetected_Title = 'Wykryto aplikację'
WebAvLinkRiskwareDetected_Body = 'Legalne oprogramowanie, które może zostać użyte do wyrządzenia szkód'
FullScanComplete_Title = 'Pełne skanowanie zostało zakończone'
QuickScanComplete_Title = 'Szybkie skanowanie zostało zakończone'
CriticalAreaScanComplete_Title = 'Szybkie skanowanie zostało zakończone'
CustomScanComplete_Title = 'Skanowanie obiektów zostało zakończone'
CustomScanComplete_TitleWithObjectName = 'Skanowanie obiektu zostało zakończone'
CustomScanComplete_TitleForRemovableDrive = 'Skanowanie napędu wymiennego zostało zakończone'
CustomScanComplete_Body_NoThreats = 'Brak zagrożeń'
CustomScanComplete_Body_NotDisinfectedAndManaged = CustomScanComplete_Body_NotDisinfected + ' ' + CustomScanComplete_Body_Managed
CustomScanComplete_Body_NotDisinfected = 'Nie przetworzono ' + $NotDisinfectedCount + {$NotDisinfectedCount:  ' obiektu', ' obiektów', ' obiektów'}
CustomScanComplete_Body_Managed = $ManagedCount + {$ManagedCount: ' przetworzony obiekt', ' przetworzone obiekty', ' przetworzonych obiektów'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' wyleczony', ' wyleczone', ' wyleczonych'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' usunięty', ' usunięte', ' usuniętych'}
PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'Publiczna sieć Wi-Fi nie jest zabezpieczona'
PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'Sieć Wi-Fi "' + $SSID + '" nie korzysta z żadnego protokołu ochrony'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'Publiczna sieć Wi-Fi nie jest zabezpieczona'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'Sieć Wi-Fi "' + $SSID + '" korzysta z protokołu zawierającego luki w zabezpieczeniach'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Title = 'Publiczna sieć Wi-Fi nie jest zabezpieczona'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Body = 'Dane mogą zostać przechwycone w publiczne sieci Wi-Fi "' + $SSID + '"'
HomeNetworkWithPopularSsid_Title = 'Sieć Wi-Fi jest zabezpieczona'
HomeNetworkWithPopularSsid_Body = 'Korzysta z popularnego identyfikatora sieci Wi-Fi "' + $SSID + '"'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'Sieć Wi-Fi jest zabezpieczona'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'Sieć Wi-Fi "' + $SSID + '" nie korzysta z żadnego protokołu ochrony'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'Sieć Wi-Fi jest zabezpieczona'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'Sieć Wi-Fi "' + $SSID + '" korzysta z protokołu zawierającego luki w zabezpieczeniach'
ParentalControlAppBlocked_Title = 'Kontrola rodzicielska'
ParentalControlAppBlocked_AppInBlackList_Body = 'Uruchomienie blokowanej aplikacji ' + $AppName + ' zostało zablokowane'
ParentalControlAppBlocked_DayLimitExhausted_Body = 'Czas korzystania zakończył się, uruchomienie ' + $AppName + ' zostało zablokowane'
ParentalControlAppBlocked_TimePeriodRestriction_Body = 'Terminarz korzystania z aplikacji został naruszony, uruchomienie ' + $AppName + ' zostało zablokowane'
ParentalControlAppBlocked_AgeRestriction_Body = 'Ograniczenie wiekowe zostało zastosowane, uruchomienie ' + $AppName + ' zostało zablokowane'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenAppCategory_Body = 'Uruchomienie ' + $AppName + ' należącej do blokowanej kategorii zostało zablokowane'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenContent_Body = 'Zablokowana kategoria, uruchomienie ' + $AppName+ ' zostało zablokowane'
ParentalControlAppBlocked_OutageRequired_Body = 'Wymagana jest przerwa, uruchomienie ' + $AppName + ' zostało zablokowane'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Body = 'Pobranie pliku zostało zablokowane: pobieranie tego typu pliku jest blokowane'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Inbound_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Outbount_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlInstantMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Wiadomość zablokowana: ten kontakt jest zablokowany'
ParentalControlInstantMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Wiadomość zablokowana: korespondencja z nieznanymi kontaktami nie jest dozwolona'
ParentalControlInstantMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Wiadomość zablokowana: przesyłanie danych osobowych nie jest dozwolone'
ParentalControlInternetUsageBlocked_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeLimit_Body = 'Przekroczono limit czasu korzystania z internetu, dostęp zablokowany'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeSpace_Body = 'Terminarz korzystania z internetu został naruszony, dostęp zablokowany'
ParentalControlInternetUsageBlocked_OutageRequired_Body = 'Wymagana jest przerwa, dostęp do internetu jest zablokowany'
ParentalControlPersonalInfoSending_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlPersonalInfoSending_Body = 'Przesyłanie danych osobowych do ' + $Recipient + ' jest zablokowane'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Inbound_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Outbount_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Wiadomość zablokowana: ten kontakt jest zablokowany'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Wiadomość zablokowana: korespondencja z nieznanymi kontaktami nie jest dozwolona'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Wiadomość zablokowana: przesyłanie danych osobowych nie jest dozwolone'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_BlackList_Body = 'Przeglądanie strony WWW jest zablokowane: strona internetowa z listy blokowanych'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Uncontrolled_Body = 'Przeglądanie strony WWW jest zablokowane: nieznana strona internetowa'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_CategoryDeny_Body = 'Przeglądanie strony WWW jest zablokowane: strona internetowa z kategorii blokowanych'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_PersonalInfo_Body = 'Przeglądanie strony WWW jest zablokowane: przesyłanie danych osobowych jest zablokowane'
KpcLoginFailed_Title = 'Błąd nawiązywania połączenia z My Kaspersky'
KpcLoginFailed_Body = 'Sprawdź ustawienia połączenia z internetem oraz ustawienia serwera proxy.'
FileShredder_Title = 'Usuwanie pliku zostało zakończone'
MalwareActionRolledBack_Title = 'Wycofano działania szkodliwego oprogramowania'
MalwareActionRolledBack_FileDeleted_Body = 'Usunięto plik'
MalwareActionRolledBack_FileRenamed_Body = 'Przywrócono nazwę i ścieżkę'
MalwareActionRolledBack_FileRestored_Body = 'Przywrócono plik'
MalwareActionRolledBack_RegValueDeleted_Body = 'Przywrócono wartość rejestru'
MalwareActionRolledBack_RegValueRestored_Body = 'Przywrócono wartość rejestru'
MalwareActionRolledBack_RollbackDone_Body = 'Wycofano działania aplikacji'
ApplicationActionProcessed_StartAllowed_Title = 'Uruchomienie ' + $AppName + ' jest dozwolone'
ApplicationActionProcessed_StartDenied_Title = 'Uruchomienie ' + $AppName + ' jest zablokowane'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraAllowed_Title = 'Dostęp do kamery internetowej jest dozwolony'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraDenied_Title = 'Dostęp do kamery internetowej jest zablokowany'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceAllowed_Title = 'Odbieranie strumienia audio jest dozwolone'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceDenied_Title = 'Odbieranie strumienia audio jest zablokowane'
ApplicationActionProcessed_ActionAllowed_Title = 'Podejrzana akcja została dozwolona'
ApplicationActionProcessed_ActionDenied_Title = 'Podejrzana akcja została zablokowana'
ApplicationControlMalwareCured_Title = 'Wyleczono ' + $AppName
ApplicationControlMalwareDeleted_Title = 'Usunięto ' + $AppName
ApplicationControlSuspicionCured_Title = 'Wyleczono ' + $AppName
ApplicationControlSuspicionDeleted_Title = 'Usunięto ' + $AppName
ApplicationControlAdwareDeleted_Title = 'Usunięto ' + $AppName
ApplicationControlRiskwareDeleted_Title = 'Usunięto ' + $AppName
SwMalwareStartDenied_Title = 'Uruchomienie ' + $AppName + ' jest zablokowane'
SwMalware_Suspicious_Title = 'Wykryto podejrzane zachowanie'
SwMalware_Sure_Title = 'Wykryto niebezpieczne zachowanie'
SwMalwareTerminateFailed_Title = 'Zakończenie działania ' + $AppName + 'nie powiodło się'
SwMalwareDeleted_Title = 'Usunięto ' + $AppName
SwScreenBlockerNotFound_Title = 'Oprogramowanie typu screen locker nie zostało odnalezione'
SwScreenBlockerNotFound_Body = 'Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z Pomocą techniczną.'
MailMessageProcessed_AttachmentInfected_Title = 'Załącznik wiadomości zawierający wirusa'
MailMessageProcessed_AttachmentDeleted_Title = 'Usunięto załącznik wiadomości e-mail'
MailMessageProcessed_AttachmentDisinfected_Title = 'Wyleczono załącznik wiadomości e-mail'
MailMessageProcessed_MessageBlocked_Title = 'Zablokowano wiadomość'
MailMessageProcessed_MessageNotDisinfected_Title = 'Obiekt z wiadomości został przeniesiony do kwarantanny'
MailMessageProcessed_MessageBackuped_Title = 'Szkodliwe oprogramowanie w wiadomości nie zostało zneutralizowane'
MailMessageProcessed_MessagePasswordProtected_Title = 'Nie można przeskanować obiektu'
WebSslCannotConnect_Title = 'Nie można nawiązać połączenia SSL'
WebSslConnectionBlocked_Title = 'Zablokowano połączenie SSL'
WebSslConnectionBlocked_Body = 'Próba użycia wersji protokołu SSL zawierającej luki'
NetworkConnected_Title = 'Podłączono do sieci ' + $NetworkName
NetworkAttackProcessed_Title = 'Zablokowano atak sieciowy'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Suspicion_Title = 'Utworzenie kopii zapasowej nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Suspicion_Title = 'Usunięcie pliku nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Title = 'Utworzenie kopii zapasowej nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Title = 'Usunięcie pliku nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_Delete_Suspicion_Title = 'Plik został usunięty: leczenie nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Suspicion_Title = 'Plik został wyleczony'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Suspicion_Title = 'Plik zostanie usunięty po ponownym uruchomieniu'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Suspicion_Title = 'Plik zostanie wyleczony po ponownym uruchomieniu'
InfectedObjectNotProcessed_Delete_Title = 'Plik został usunięty: leczenie nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Title = 'Plik zawierający wirusa został wyleczony'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Title = 'Usunięcie pliku nie powiodło się'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Title = 'Plik nie może zostać wyleczony'
InfectedObjectNotProcessed_Body = 'Plik: ' + $FileName
UpdaterFailed_Title = 'Aktualizacja baz danych nie powiodła się'
HipsFailed_Title = 'Kontrola aplikacji jest wyłączona'
HipsFailed_FltDevError_Body = 'Reguły dla urządzeń nie zostaną zastosowane'
ParentalControlFailed_Title = 'Zarządzanie profilami sieciowymi jest wyłączone'
ParentalControlFailed_HeuristicFault_Body = 'Wykonanie analizy heurystycznej strony internetowej nie powiodło się'
ParentalControlFailed_NoDriver_Body = 'Nie odnaleziono sterownika'
BackupFailed_Title = 'Zadanie tworzenia kopii zapasowej nie zostało uruchomione'
RestoreFailed_Title = 'Zadanie przywracania nie zostało uruchomione'
TaskFailed_UnspecifiedError_Body = 'Kod błędu: ' + $ErrorCode
TaskFailed_SystemError_UndefinedError_Body = 'Nieznany błąd'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthMemory_Body = 'Za mało pamięci'
TaskFailed_SystemError_NotSupported_Body = 'Nieobsługiwany'
TaskFailed_SystemError_NotImplemeneted_Body = 'Nie zaimplementowano'
TaskFailed_SystemError_AccessDenied_Body = 'Dostęp jest zabroniony lub obiekt nie został znaleziony'
TaskFailed_SystemError_ObjectNotFound_Body = 'Nie odnaleziono obiektu'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsLocked_Body = 'Obiekt jest zablokowany'
TaskFailed_SystemError_OperationCanceled_Body = 'Operacja anulowana'
TaskFailed_SystemError_DeviceError_Body = 'Błąd urządzenia'
TaskFailed_SystemError_InvalidSignature_Body = 'Nieprawidłowa sygnatura'
TaskFailed_SystemError_InvalidVersion_Body = 'Nieprawidłowa wersja'
TaskFailed_SystemError_WriteProtection_Body = 'Obiekt jest chroniony przed zapisem'
TaskFailed_SystemError_LicenseIsMissing_Body = 'Nie odnaleziono klucza licencyjnego'
TaskFailed_SystemError_OutOfSpace_Body = 'Za mało miejsca'
TaskFailed_SystemError_DeviceIsNotReady_Body = 'Urządzenie nie jest gotowe'
TaskFailed_SystemError_InvalidFormat_Body = 'Nieprawidłowy format'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthRights_Body = 'Brak wystarczających uprawnień'
TaskFailed_SystemError_InitializationError_Body = 'Błąd podczas inicjalizacji'
TaskFailed_SystemError_IncorrectObjectState_Body = 'Nieprawidłowy stan obiektu'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsPasswordProtected_Body = 'Obiekt jest zabezpieczony hasłem'
TaskFailed_SystemError_ReadError_Body = 'Błąd odczytu'
TaskFailed_SystemError_WriteError_Body = 'Błąd zapisu'
TaskFailed_SystemError_InvalidObject_Body = 'Nieprawidłowy obiekt'
TaskFailed_SystemError_ObjectAlreadyExists_Body = 'Obiekt już istnieje'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsInUseByAnotherApplication_Body = 'Obiekt jest używany przez inną aplikację'
TaskFailed_SystemError_DatabasesAreCorrupted_Body = 'Bazy danych są uszkodzone'
TaskFailed_SystemError_InvalidModule_Body = 'Nieprawidłowy moduł'
TaskFailed_SystemError_ModuleWasNotAuthenticated_Body = 'Moduł nie został zautoryzowany'
TaskFailed_SystemError_ModuleNotFound_Body = 'Nie odnaleziono modułu'
TaskFailed_SystemError_ComponentCannotBeLoaded_Body = 'Nie można załadować składnika'
TaskFailed_SystemError_TimedOut_Body = 'Upłynął czas oczekiwania'
TaskFailed_SystemError_ComponentsInteractionError_Body = 'Błąd podczas współdziałania składników'
TaskFailed_SystemError_InvalidDigitalSignature_Body = 'Nieprawidłowy podpis cyfrowy'
TaskFailed_SystemError_NotDigitallySigned_Body = 'Brak podpisu cyfrowego'
TaskFailed_SystemError_TheTaskWasStopped_Body = 'Wykonywanie zadania zostało zatrzymane'
TaskFailed_SystemError_TaskCannotBeStartedInSafeMode_Body = 'Zadanie nie może zostać uruchomione w trybie awaryjnym'
TaskFailed_SystemError_TaskDisabled_Body = 'Zadanie jest wyłączone'
TaskFailed_SystemError_IncorrectUserNameOrPassword_Body = 'Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło'
TaskFailed_SystemError_TaskLaunchNotPossible_Body = 'W trybie awaryjnym nie można uruchamiać zadań przy użyciu konta innego użytkownika'
TaskFailed_SystemError_DriverNotFound_Body = 'Nie odnaleziono sterownika'
TaskFailed_SystemError_LoadingDatabase_Body = 'Błąd ładowania baz danych'
FileAntivirusFailed_Title = 'Ochrona plików jest wyłączona'
MailAntivirusFailed_Title = 'Ochrona poczty jest wyłączona'
HttpFailed_Title = 'Ochrona WWW jest wyłączona'
InstantMessangerCheckerFailed_Title = 'Ochrona komunikatorów jest wyłączona'
SW2Failed_Title = 'Kontrola systemu jest wyłączona'
IDSFailed_Title = 'Blokowanie ataków sieciowych jest wyłączone'
HIPSFailed_Title = 'Kontrola aplikacji jest wyłączona'
AntiSpamFailed_Title = 'Anti-Spam jest wyłączony'
FirewallFailed_Title = 'Zapora sieciowa jest wyłączona'
TrafficMonitorFailed_Title = 'Monitor sieci jest wyłączony'
AntiBannerFailed_Title = 'Blokowanie banerów jest wyłączone'
SelfProtectionFailed_Title = 'Autoochrona jest wyłączona'
ScanFailed_Title = 'Zadanie skanowania nie zostało uruchomione'
ProtectionFailed_Title = 'Włączenie ochrony nie powiodło się'
SilentInstallSuccess_Title = $ProductType + ' został uaktualniony'
SilentInstallSuccess_Body = 'Wymagane jest ponowne uruchomienie komputera'
SilentInstallFailed_Title = 'Instalacja aktualizacji nie powiodła się'
SilentInstallFailed_UserCancel_Body = 'Użytkownik przerwał instalację aplikacji'
SilentInstallFailed_CannotAccessDistr_Body = 'Nie można pobrać pakietu dystrybucyjnego'
SilentInstallFailed_FilesCorrupted_Body = 'Pliki instalacyjne są uszkodzone'
SilentInstallFailed_FilesNotSigned_Body = 'Pliki instalacyjne nie są podpisane'
SilentInstallFailed_NotAdmin_Body = 'Konto nie posiada uprawnień lokalnego administratora'
SilentInstallFailed_Prerequisites_Body = 'Wymagania systemowe nie są spełnione'
SilentInstallFailed_MsiError_Body = 'Krytyczny błąd MSI'
SilentInstallFailed_OutOfSpace_Body = 'Brak wystarczającej ilości miejsca do przeprowadzenia instalacji'
SilentInstallFailed_UnknownError_Body = 'Nieznany błąd'
SilentInstallFailed_IncompatibleSoftware_Body = 'Wykryto niekompatybilne oprogramowanie'
SilentInstallFailed_DotNetInstallFailed_Body = '.Błąd instalacji .Net Framework'
SilentInstallFailed_SubscriptionActivationError_Body = 'Błąd aktywacji subskrypcji'
UpdaterTaskFinished_Success_Title = 'Bazy danych aplikacji zostały zaktualizowane'
UpdaterTaskFinished_NothingToUpdate_Title = 'Nie jest wymagana aktualizacja bazy danych'
UpdaterTaskFinished_Failed_Title = 'Bazy danych aplikacji nie zostały zaktualizowane'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupAllowed_Title = 'Aktywność sieciowa jest dozwolona'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupBlocked_Title = 'Aktywność sieciowa jest zablokowana'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupProcessed_Body = 'Aktywność sieciowa była monitorowana przed uruchomieniem ' + $ProductName
NetworkActivityControlledOnStartup_Title = 'Monitorowanie aktywności sieciowej'
KpmIntegration_Title = 'Pakiet instalacyjny nie został pobrany'
KpmIntegration_Body = 'Sprawdź ustawienia połączenia z internetem oraz ustawienia serwera proxy.'
BrowserSettingsChangesBlocked_Title = 'Ustawienia przeglądarki zostały przywrócone'
PupwareActionsTrackedByOtherProgram_Title = 'Ustawienia systemowe nie zostały przywrócone'
InstallingPupware_Title = 'Ustawienia przeglądarki mogą zostać zmienione'
BrowserSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Ustawienia przeglądarki zostały zmienione'
SystemSettingsChangesBlocked_BrowserSettingsChange_Title = 'Ustawienia przeglądarki zostały przywrócone'
SystemSettingsChangesBlocked_DefaultBrowserChange_Title = 'Domyślna przeglądarka została przywrócona'
SystemSettingsChangesBlocked_ProxySettingsChange_Title = 'Ustawienia serwera proxy zostały wycofane'
SystemSettingsChangesBlocked_NetworkSettingsChange_Title = 'Ustawienia sieciowe zostały przywrócone'
SystemSettingsChangesBlocked_SystemSettingsChange_Title = 'Ustawienia systemowe zostały przywrócone'
SystemSettingsChangesBlocked_Body = 'Aplikacja, która dokonała zmian ustawień: ' + $PupwareName
SystemSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Ustawienia systemowe nie zostały przywrócone'
BasesReduced_Title = 'Podstawowe bazy danych'
BasesReduced_Body = 'Ochrona jest ograniczona. Zalecana jest aktualizacja baz danych.'

UpgradeToWin10Finished_Title = 'Adaptacja Windows 10 została zakończona'
SomeBasesNeedUpdate_Title = 'Składniki wymagają uaktualnienia'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Title = 'Składniki wymagają uaktualnienia'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Body = 'Licencja utraciła ważność'
BasesVeryOldLicenseExpired_Title = 'Bazy danych są bardzo stare'
BasesVeryOldLicenseExpired_Body = 'Licencja utraciła ważność'
BasesVeryOldCannotUpdate_Title = 'Bazy danych są bardzo stare'
BasesVeryOldCannotUpdate_Body = 'Nie można zaktualizować baz danych aplikacji. Sprawdź ustawienia połączenia z internetem.'

BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Title = 'Bazy danych są bardzo stare'
BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Body = 'Automatyczna aktualizacja baz danych i modułów aplikacji jest wyłączona'
BasesOldLicenseExpired_Title = 'Bazy danych są nieaktualne'
BasesOldLicenseExpired_Body = 'Licencja utraciła ważność'
BasesOldCannotUpdate_Title = 'Bazy danych są nieaktualne'
BasesOldCannotUpdate_Body = 'Nie można zaktualizować baz danych aplikacji. Możliwy jest brak połączenia z internetem.'

BasesOldUpdateTurnedOff_Title = 'Bazy danych są nieaktualne'
BasesOldUpdateTurnedOff_Body = 'Automatyczna aktualizacja baz danych i modułów aplikacji jest wyłączona.'
UpdateNeedReboot_Title = 'Wymagane jest ponowne uruchomienie komputera'
BasesCorrupted_Title = 'Bazy danych są uszkodzone'
BasesCorruptedLicenseExpired_Title = 'Bazy danych są uszkodzone'
BasesCorruptedLicenseExpired_Body = 'Licencja utraciła ważność'
ProtectionNotRunning_Title = 'Ochrona nie jest uruchomiona'
ProtectionNotRunning_Body = 'Dane zgromadzone na komputerze mogą zostać zainfekowane, uszkodzone lub skradzione.'
ProtectionDisabled_Title = 'Ochrona jest wyłączona'
ProtectionDisabled_Body = 'Dane zgromadzone na komputerze mogą zostać zainfekowane, uszkodzone lub skradzione.'
AllOk_Title = 'Ochrona jest włączona'
HighRiskTasksDisabled_Title = 'Niektóre składniki są wyłączone'
HighRiskTasksDisabled_Body = $ProductName + ' nie może zapewnić kompletnej ochrony'
TasksDisabled_Title = 'Niektóre składniki są wyłączone'
TasksDisabled_Body = $ProductName + ' nie może zapewnić kompletnej ochrony'
TasksMalfunction_Title = 'Niektóre składniki ochrony nie są włączone'
TasksMalfunction_Body = $ProductName + ' nie może zapewnić kompletnej ochrony'
ThreatsUntreatedGeneral_Title = 'Istnieją nieprzetworzone obiekty'
ThreatsUntreatedRiskware_Title = 'Wykryto aplikację'
ThreatsUntreatedRiskware_Body = 'Legalne oprogramowanie, które może zostać użyte do wyrządzenia szkód'

ThreatsUntreatedSuspicious_Title = 'Szkodliwe narzędzie lub obiekt spakowany'
ThreatsUntreatedSuspicious_Body = 'Zalecana jest neutralizacja wykrytego programu'

ThreatsUntreatedMalware_Title = 'Wykryto szkodliwe oprogramowanie'
ThreatsUntreatedMalware_Body = 'Zalecana jest neutralizacja wykrytego programu'
FirewallBlockAll_Title = 'Zapora sieciowa'
FirewallBlockAll_Body = 'Blokowanie ruchu sieciowego na Twoim komputerze'
NoLicense_Title = 'Aplikacja nie została aktywowana'
NoLicense_Body = 'Wprowadź kod aktywacyjny otrzymany po dokonaniu zakupu'
LicenseBlocked_Title = 'Klucz został zablokowany'
LicenseBlocked_Body = 'Skontaktuj się z Pomocą techniczną lub dokonaj zakupu nowej licencji.'
LicenseLimited_Title = 'Przekroczono limit dostępnych licencji'
LicenseLimited_Body = 'Ilość urządzeń przekracza limit dozwolony przez licencję'
LicenseLimitedSubscription_Title = 'Przekroczono limit dostępnych licencji'
LicenseLimitedSubscription_Body = 'Ilość urządzeń przekracza limit dozwolony przez subskrypcję'
LicenseIsTrial_Title = 'Zainstalowana jest wersja testowa'
LicenseIsTrial_Body = 'Pozostało ' + $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'dzień', 'dni', 'dni'} + ' do zakończenia okresu próbnego aplikacji'
SubscriptionUpdateFailed_Title = 'Stan subskrypcji nie został uaktualniony'
SubscriptionUpdateFailed_Body = 'Proszę ręcznie zweryfikować stan subskrypcji.'
SubscriptionSuspended_Title = 'Subskrypcja została wstrzymana'
SubscriptionSuspended_Body = 'Jest to wymagane do wznowienia subskrypcji i ręcznego uaktualnienia jej statusu.'
LicenseNotificationWarning_Title = 'Ważne powiadomienie o licencji'
LicenseNotificationCritical_Title = 'Ważne powiadomienie o licencji'
LicenseNotificationInfo_Title = 'Ważne powiadomienie o licencji'
WaitReservedActivationCritical_Title = 'Nowy kod aktywacyjny nie został zastosowany'
ReservedActivationProblem_Title = 'Aplikacja nie została aktywowana'
ReservedActivationProblem_Body = 'Spróbuj aktywować aplikację ręcznie przy użyciu nowego kodu aktywacyjnego.'
PreinstalledCodeActivationProblem_Title = 'Aplikacja nie została aktywowana'
PreinstalledCodeActivationProblem_Body = 'Wstępnie wprowadzony kod aktywacyjny nie został zastosowany. Wymagana jest Twoja pomoc'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Title = 'Aplikacja nie została aktywowana'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Body = 'Wstępnie wprowadzone hasło nie zostało zastosowane. Wymagana jest Twoja pomoc'
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Title = 'Aplikacja nie została aktywowana'
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Body = 'Wstępnie wprowadzony kod aktywacyjny zostanie zastosowany po nawiązaniu połączenia z internetem.'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Title = 'Aplikacja nie została aktywowana'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Body = 'Wstępnie wprowadzone hasło zostanie zastosowane po nawiązaniu połączenia z internetem.'
InvalidReservedCode_Title = 'Kod aktywacyjny jest nieprawidłowy'
InvalidReservedCode_Body = 'Usuń kod aktywacyjny, a następnie dodaj go ponownie'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Title = 'Licencja'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Body = 'Data publikacji bazy danych jest nowsza niż data wygaśnięcia licencji. Dokonaj zakupu nowej licencji'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Title = 'Brak spójności baz danych wskutek nieprawidłowej aktualizacji'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Body = 'Zalecana jest ponowna aktualizacja baz danych aplikacji.'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Title = 'Błędna data utworzenia klucza'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Body = 'Data systemowa uległa zmianie.'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Title = 'Czarna lista kluczy jest uszkodzona'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Body = 'Ponownie uaktualnij bazy danych lub przywróć je do poprzedniej wersji.'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Title = 'Nieprawidłowa data aktywacji'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Body = 'Data systemowa na Twoim komputerze prawdopodobnie uległa zmianie.'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Title = 'Aplikacja powinna zostać ponownie zainstalowana'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Body = 'Skontaktuj się z pomocą techniczną'
LicenseInvalid_Title = 'Niepoprawny klucz'
LicenseInvalid_Body = 'Skontaktuj się z pomocą techniczną'
News_Title = 'Dostępne są nieprzeczytane wiadomości'
NewsMoreThenOne_Body = $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'nieprzeczytana wiadomość', 'nieprzeczytane wiadomości', 'nieprzeczytanych wiadomości'}
LicenseBlocked_KFA_Title = 'Klucz został zablokowany'
LicenseBlocked_KFA_Body = 'Pobierz i zainstaluj aplikację ponownie.'