BatterySavingDescription = 'Las tareas de análisis antivirus y de actualización pueden consumir una cantidad considerable de recursos del equipo y durar bastante tiempo. Si está utilizando un portátil, seleccione esta opción para evitar la ejecución de tareas de análisis durante el funcionamiento con batería.'
BatterySavingDisableUpdatesAndScanScheduledTasks = 'Desactivar tareas de análisis planificadas mientras el equipo funcione por batería'

GamingProfileDescription_kav = 'Modo especial de Kaspersky Anti-Virus para iniciar juegos en modo de pantalla completa. Le permite desactivar automáticamente ciertas funcionalidades de Kaspersky Anti-Virus (por ejemplo, las notificaciones).'
GamingProfileDescription_kis = 'Modo especial de Kaspersky Internet Security para iniciar juegos en modo de pantalla completa. Le permite desactivar automáticamente ciertas funcionalidades de Kaspersky Internet Security (por ejemplo, las notificaciones).'
UseGamingProfile = 'Usar Perfil para juegos'

ComputerResources = 'Recursos del equipo'

SetupFileAVPause = 'Pausar Antivirus de archivos'
DontPause = 'La pausa no está planificada.'
FromTo = 'desde ' + $From + ' a ' + $To
AtStartup = 'al iniciar ' + $ApplicationsCount + ' ' + {$ApplicationsCount: 'aplicación', 'aplicaciones'}
PauseFrom = 'Pausar ' + FromTo
PauseAt = 'Pausar ' + AtStartup
PauseFromAt = 'Pausar ' + FromTo + ', pausar ' + AtStartup

FileAntiVirusPauseHeader = 'Pausar Antivirus de archivos'
FileAntiVirusPause = 'Pausar desde'
To = 'a'
PauseAtSpecifiedApplicationsStartup = 'Pausar al iniciar aplicaciones especificadas:'

LetOthersTake = 'Facilitar recursos a otras aplicaciones'
LetOthersTakeDescription = 'Las tareas de análisis del equipo se pospondrán cuando la CPU y los sistemas del disco tengan una carga excesiva.'

IdleScanDescription = 'El análisis en inactividad le permite ejecutar tareas con un consumo alto de recursos, tales como las actualizaciones automáticas y los análisis de la memoria del sistema, análisis de objetos de inicio o análisis de la unidad del sistema, mientras el equipo está inactivo.'
IdleScan = 'Ejecutar Análisis en inactividad'

RootkitScan = 'Buscar software diseñado para ocultar rastros de un programa malicioso en el sistema (rootkit)'

ConcedeOSResourcesAtComputerSturtup = 'Facilitar recursos al sistema operativo cuando se inicia el equipo'
ConcedeOSResourcesAtComputerSturtupDescription = 'La funcionalidad de protección esencial de la aplicación se activa nada más iniciar el sistema operativo, lo que permite compensar la protección y el rendimiento.'

ExecutableFilter = 'Archivos de la aplicación (*.exe)|*.exe'